本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

afford

ter condições de pagar

  • 使用頻度 #251
  • 規則動詞
  • 動名詞: affording
  • 過去分詞: afforded

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu tenho condições de pagar
  2. you você tem condições de pagar
  3. he, she, it ele tem condições de pagar
  4. we nós temos condições de pagar
  5. they eles têm condições de pagar

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu tive condições de pagar
  2. you você teve condições de pagar
  3. he, she, it ele teve condições de pagar
  4. we nós tivemos condições de pagar
  5. they eles tiveram condições de pagar

未来

Future · 「〜する(未来)」

  1. I eu vou ter condições de pagar
  2. you você vai ter condições de pagar
  3. he, she, it ele vai ter condições de pagar
  4. we nós vamos ter condições de pagar
  5. they eles vão ter condições de pagar

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou tendo condições de pagar
  2. you você está tendo condições de pagar
  3. he, she, it ele está tendo condições de pagar
  4. we nós estamos tendo condições de pagar
  5. they eles estão tendo condições de pagar

現在完了

Present perfect · 「〜した(経験・完了)」

  1. I eu já tive condições de pagar
  2. you você já teve condições de pagar
  3. he, she, it ele já teve condições de pagar
  4. we nós já tivemos condições de pagar
  5. they eles já tiveram condições de pagar

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu teria condições de pagar
  2. you você teria condições de pagar
  3. he, she, it ele teria condições de pagar
  4. we nós teríamos condições de pagar
  5. they eles teriam condições de pagar

afford の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    We can't afford a new car this year.

    A gente não tem condições de comprar um carro novo este ano.

  2. 過去

    Back then, I couldn't afford to eat out.

    Naquela época, eu não tinha dinheiro para comer fora.

  3. 未来

    Next year we will afford that trip to Europe.

    Ano que vem a gente vai ter como pagar aquela viagem para a Europa.

  4. 現在進行形

    Fewer families are affording college these days.

    Menos famílias estão conseguindo pagar a faculdade hoje em dia.

  5. 現在完了

    I have never afforded a house this big.

    Eu nunca tive condições de pagar uma casa deste tamanho.

  6. 条件法

    I would afford it if I skipped the vacation.

    Eu teria como pagar se pulasse as férias.

ご参考に

  • Quase sempre com "can" ou "can't": "I can't afford it" é "não tenho como pagar".
  • Também serve para tempo e risco: "I can't afford to miss this flight".

afford が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジル人のための英語 · 中級レベル3

  • If we keep it small, we can afford it. Se a gente fizer pequeno, a gente tem dinheiro para isso.
  • We couldn't afford the big version. A gente não tinha dinheiro para a versão grande.
  • If we cut back on the printing, we'll be able to afford the insurance. Se a gente cortar gastos com a impressão, a gente vai ter dinheiro para o seguro.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。