本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

date

namorar, sair com

  • 使用頻度 #241
  • 規則動詞
  • 動名詞: dating
  • 過去分詞: dated

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu namoro
  2. you você namora
  3. he, she, it ele namora
  4. we nós namoramos
  5. they eles namoram

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu namorei
  2. you você namorou
  3. he, she, it ele namorou
  4. we nós namoramos
  5. they eles namoraram

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou namorar
  2. you você vai namorar
  3. he, she, it ele vai namorar
  4. we nós vamos namorar
  5. they eles vão namorar

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou namorando
  2. you você está namorando
  3. he, she, it ele está namorando
  4. we nós estamos namorando
  5. they eles estão namorando

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já namorei
  2. you você já namorou
  3. he, she, it ele já namorou
  4. we nós já namoramos
  5. they eles já namoraram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu namoraria
  2. you você namoraria
  3. he, she, it ele namoraria
  4. we nós namoraríamos
  5. they eles namorariam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. namore!

date の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    My brother dates a different girl every month.

    Meu irmão sai com uma menina diferente todo mês.

  2. 過去

    We dated for two years in college.

    A gente namorou dois anos na faculdade.

  3. 未来

    I will date again when I'm ready, not before.

    Eu vou sair com alguém de novo quando estiver pronta, não antes.

  4. 現在進行形

    Are you two dating, or just friends?

    Vocês dois estão namorando ou são só amigos?

  5. 現在完了

    She has dated him since high school.

    Ela namora ele desde o colégio.

  6. 条件法

    I would date someone older, age doesn't matter.

    Eu namoraria alguém mais velho, idade não importa.

  7. 命令形

    Date someone who respects your time.

    Namore alguém que respeite o seu tempo.

ご参考に

  • "Date someone" é namorar ou sair com alguém; "a date" é o encontro e também a data do calendário.
  • "Go on a date" é sair num encontro; namorado firme é "boyfriend", "girlfriend".

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞。