本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

grow up

crescer, ficar adulto

  • 使用頻度 #242
  • 不規則動詞
  • 動名詞: growing up
  • 過去分詞: grown up

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu cresço
  2. you você cresce
  3. he, she, it ele cresce
  4. we nós crescemos
  5. they eles crescem

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu cresci
  2. you você cresceu
  3. he, she, it ele cresceu
  4. we nós crescemos
  5. they eles cresceram

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou crescer
  2. you você vai crescer
  3. he, she, it ele vai crescer
  4. we nós vamos crescer
  5. they eles vão crescer

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou crescendo
  2. you você está crescendo
  3. he, she, it ele está crescendo
  4. we nós estamos crescendo
  5. they eles estão crescendo

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já cresci
  2. you você já cresceu
  3. he, she, it ele já cresceu
  4. we nós já crescemos
  5. they eles já cresceram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu cresceria
  2. you você cresceria
  3. he, she, it ele cresceria
  4. we nós cresceríamos
  5. they eles cresceriam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. cresça!

grow up の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Kids grow up so fast these days.

    As crianças crescem tão rápido hoje em dia.

  2. 過去

    I grew up in a small town in Minas.

    Eu cresci numa cidade pequena em Minas.

  3. 未来

    They will grow up speaking two languages.

    Eles vão crescer falando duas línguas.

  4. 現在進行形

    My niece is growing up too fast for my taste.

    Minha sobrinha está crescendo rápido demais para o meu gosto.

  5. 現在完了

    He has grown up a lot since he moved out.

    Ele amadureceu muito desde que saiu de casa.

  6. 条件法

    A kid would grow up happy in a house like this.

    Uma criança cresceria feliz numa casa assim.

  7. 命令形

    Grow up, you're thirty years old!

    Cresce, você tem trinta anos!

ご参考に

  • "Grow up" é crescer no sentido de virar adulto; uma planta ou uma criança que fica mais alta só "grows".
  • "Grow up!" sozinho é "cresce!", "deixa de ser criança". Um adulto é "a grown-up".

grow up が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジル人のための英語 · 中級レベル2

  • Kids grow up so fast. As crianças crescem tão rápido.
  • I grew up in Chicago, but not here. Eu cresci em Chicago, mas não aqui.
  • My son will grow up in Chicago. O meu filho vai crescer em Chicago.
5
Eu ia fazer outra coisa

中級レベル2 · I grew up

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞。