本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

raise

criar (filhos); levantar

  • 使用頻度 #243
  • 規則動詞
  • 動名詞: raising
  • 過去分詞: raised

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu crio
  2. you você cria
  3. he, she, it ele cria
  4. we nós criamos
  5. they eles criam

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu criei
  2. you você criou
  3. he, she, it ele criou
  4. we nós criamos
  5. they eles criaram

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou criar
  2. you você vai criar
  3. he, she, it ele vai criar
  4. we nós vamos criar
  5. they eles vão criar

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou criando
  2. you você está criando
  3. he, she, it ele está criando
  4. we nós estamos criando
  5. they eles estão criando

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já criei
  2. you você já criou
  3. he, she, it ele já criou
  4. we nós já criamos
  5. they eles já criaram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu criaria
  2. you você criaria
  3. he, she, it ele criaria
  4. we nós criaríamos
  5. they eles criariam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. crie!

raise の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    My sister raises three kids on her own.

    Minha irmã cria três filhos sozinha.

  2. 過去

    They raised the rent again this year.

    Eles aumentaram o aluguel de novo este ano.

  3. 未来

    We will raise money for the school with a bake sale.

    A gente vai arrecadar dinheiro para a escola com uma venda de bolos.

  4. 現在進行形

    Why is nobody raising a hand?

    Por que ninguém está levantando a mão?

  5. 現在完了

    My grandparents have raised six children and a dozen grandchildren.

    Meus avós criaram seis filhos e uma dúzia de netos.

  6. 条件法

    I would raise the price a little, it's too cheap.

    Eu aumentaria um pouco o preço, está barato demais.

  7. 命令形

    Raise your hand if you have a question.

    Levante a mão se tiver alguma pergunta.

ご参考に

  • "Raise" é levantar algo (a mão, o preço) e criar filhos; "rise" é subir sozinho: "the sun rises".
  • "Raise your hand" é levantar a mão; "raise your voice" é levantar a voz.
  • "Raise money" é arrecadar dinheiro; "a raise" é um aumento de salário.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞。