本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

hang out

sair, passar tempo com amigos

  • 使用頻度 #155
  • 不規則動詞
  • 動名詞: hanging out
  • 過去分詞: hung out

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu saio
  2. you você sai
  3. he, she, it ele sai
  4. we nós saímos
  5. they eles saem

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu saí
  2. you você saiu
  3. he, she, it ele saiu
  4. we nós saímos
  5. they eles saíram

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou sair
  2. you você vai sair
  3. he, she, it ele vai sair
  4. we nós vamos sair
  5. they eles vão sair

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou saindo
  2. you você está saindo
  3. he, she, it ele está saindo
  4. we nós estamos saindo
  5. they eles estão saindo

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já saí
  2. you você já saiu
  3. he, she, it ele já saiu
  4. we nós já saímos
  5. they eles já saíram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu sairia
  2. you você sairia
  3. he, she, it ele sairia
  4. we nós sairíamos
  5. they eles sairiam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. saia!

hang out の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    We hang out at Lucas's place most Saturdays.

    A gente fica na casa do Lucas quase todo sábado.

  2. 過去

    I hung out with my cousins all summer.

    Eu passei o verão inteiro com meus primos.

  3. 未来

    Will you hang out with us after class?

    Você vai sair com a gente depois da aula?

  4. 現在進行形

    The kids are hanging out in the park.

    As crianças estão no parque, de bobeira.

  5. 現在完了

    We haven't hung out in ages!

    Faz séculos que a gente não sai junto!

  6. 条件法

    I would hang out longer, but I work tomorrow.

    Eu ficaria mais, mas trabalho amanhã.

  7. 命令形

    Hang out here while I park the car.

    Fica por aqui enquanto eu estaciono o carro.

ご参考に

  • "Hang out" é passar tempo com amigos sem programa nenhum; "hang out with" diz com quem.
  • Bem informal; no trabalho, prefira "spend time with".

hang out が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジル人のための英語 · 中級レベル3

  • Young people just want to hang out. Os jovens só querem curtir.
  • Did your friends hang out at the food tables? Os seus amigos ficaram curtindo nas mesas de comida?
  • My friends will hang out at the food tables. Os meus amigos vão ficar curtindo nas mesas de comida.
19
Um convite para o público certo

中級レベル3 · hang out

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞。