本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

throw away

jogar fora

  • 使用頻度 #174
  • 不規則動詞
  • 動名詞: throwing away
  • 過去分詞: thrown away

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu jogo fora
  2. you você joga fora
  3. he, she, it ele joga fora
  4. we nós jogamos fora
  5. they eles jogam fora

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu joguei fora
  2. you você jogou fora
  3. he, she, it ele jogou fora
  4. we nós jogamos fora
  5. they eles jogaram fora

未来

Future · 「〜する(未来)」

  1. I eu vou jogar fora
  2. you você vai jogar fora
  3. he, she, it ele vai jogar fora
  4. we nós vamos jogar fora
  5. they eles vão jogar fora

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou jogando fora
  2. you você está jogando fora
  3. he, she, it ele está jogando fora
  4. we nós estamos jogando fora
  5. they eles estão jogando fora

現在完了

Present perfect · 「〜した(経験・完了)」

  1. I eu já joguei fora
  2. you você já jogou fora
  3. he, she, it ele já jogou fora
  4. we nós já jogamos fora
  5. they eles já jogaram fora

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu jogaria fora
  2. you você jogaria fora
  3. he, she, it ele jogaria fora
  4. we nós jogaríamos fora
  5. they eles jogariam fora

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. jogue fora!

throw away の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    We throw away too much food in this house.

    A gente joga fora comida demais nesta casa.

  2. 過去

    I threw away the box, I hope you didn't need it.

    Eu joguei a caixa fora, espero que você não precisasse dela.

  3. 未来

    I will throw away these old magazines.

    Eu vou jogar fora essas revistas velhas.

  4. 現在進行形

    Why are you throwing away a perfectly good chair?

    Por que você está jogando fora uma cadeira perfeitamente boa?

  5. 現在完了

    Have you thrown away the receipt already?

    Você já jogou a nota fora?

  6. 条件法

    I would throw away half of these clothes.

    Eu jogaria fora metade dessas roupas.

  7. 命令形

    Throw away anything that is expired.

    Jogue fora tudo que estiver vencido.

ご参考に

  • "Throw away" e "throw out" são jogar fora; com um pronome, ele vai no meio: "throw it away".

throw away が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジル人のための英語 · 中級レベル3

  • A lot of people throw things away too fast. Muita gente joga as coisas fora rápido demais.
  • I didn't throw my radio away. Helen fixed it. Eu não joguei o meu rádio fora. A Helen consertou.
  • At my table, nobody will throw anything away. Na minha mesa, ninguém vai jogar nada fora.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞。