本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

tell

contar, dizer

  • 使用頻度 #18
  • 不規則動詞
  • 動名詞: telling
  • 過去分詞: told

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu conto
  2. you você conta
  3. he, she, it ele conta
  4. we nós contamos
  5. they eles contam

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu contei
  2. you você contou
  3. he, she, it ele contou
  4. we nós contamos
  5. they eles contaram

未来

Future · 「〜する(未来)」

  1. I eu vou contar
  2. you você vai contar
  3. he, she, it ele vai contar
  4. we nós vamos contar
  5. they eles vão contar

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou contando
  2. you você está contando
  3. he, she, it ele está contando
  4. we nós estamos contando
  5. they eles estão contando

現在完了

Present perfect · 「〜した(経験・完了)」

  1. I eu já contei
  2. you você já contou
  3. he, she, it ele já contou
  4. we nós já contamos
  5. they eles já contaram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu contaria
  2. you você contaria
  3. he, she, it ele contaria
  4. we nós contaríamos
  5. they eles contariam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. conte!

tell の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    My grandmother tells the best stories.

    Minha avó conta as melhores histórias.

  2. 過去

    I told you this would happen.

    Eu te disse que isso ia acontecer.

  3. 未来

    I will tell him when he gets home.

    Eu conto para ele quando ele chegar em casa.

  4. 現在進行形

    I'm telling you, this place is amazing.

    Estou te falando, esse lugar é incrível.

  5. 現在完了

    Have you told your parents about the trip?

    Você já contou para os seus pais sobre a viagem?

  6. 条件法

    I would tell her the truth if I were you.

    Eu contaria a verdade para ela se fosse você.

  7. 命令形

    Tell me everything, don't leave anything out.

    Me conta tudo, não deixa nada de fora.

ご参考に

  • "Tell" sempre tem a pessoa logo depois: "tell me", "tell him"; "say" não: "say something".
  • "Tell the truth", "tell a lie", "tell a story", "tell the time".

tell が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジル人のための英語 · 中級レベル1

  • The sign tells people where to go. A placa diz às pessoas aonde ir.
  • I told our class about the open house. Eu contei para a nossa turma sobre o dia aberto.
  • I'll tell you about the repair workshop. Vou falar da oficina de consertos para vocês.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞。