本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

wish

desejar

  • 使用頻度 #131
  • 規則動詞
  • 動名詞: wishing
  • 過去分詞: wished

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu desejo
  2. you você deseja
  3. he, she, it ele deseja
  4. we nós desejamos
  5. they eles desejam

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu desejei
  2. you você desejou
  3. he, she, it ele desejou
  4. we nós desejamos
  5. they eles desejaram

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou desejar
  2. you você vai desejar
  3. he, she, it ele vai desejar
  4. we nós vamos desejar
  5. they eles vão desejar

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou desejando
  2. you você está desejando
  3. he, she, it ele está desejando
  4. we nós estamos desejando
  5. they eles estão desejando

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já desejei
  2. you você já desejou
  3. he, she, it ele já desejou
  4. we nós já desejamos
  5. they eles já desejaram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu desejaria
  2. you você desejaria
  3. he, she, it ele desejaria
  4. we nós desejaríamos
  5. they eles desejariam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. deseje!

wish の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    I wish we lived closer to the beach.

    Eu queria que a gente morasse mais perto da praia.

  2. 過去

    She wished everyone a happy new year.

    Ela desejou feliz ano novo para todo mundo.

  3. 未来

    You will wish you had brought a jacket.

    Você vai se arrepender de não ter trazido um casaco.

  4. 現在進行形

    I am wishing for snow this Christmas.

    Estou torcendo por neve neste Natal.

  5. 現在完了

    I have wished for a dog since I was five.

    Eu desejo um cachorro desde os cinco anos.

  6. 条件法

    I would wish for a longer vacation.

    Eu pediria férias mais longas.

  7. 命令形

    Wish me luck, the interview is in an hour.

    Me deseja sorte, a entrevista é daqui a uma hora.

ご参考に

  • "I wish" + passado é um desejo que não é verdade agora: "I wish I had a car" é "queria ter um carro".
  • "Wish someone" + coisa boa: "wish me luck", "we wish you a merry Christmas".

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞。