本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

dîner

夕食をとる

  • 使用頻度 #142
  • 規則動詞(-er)
  • 過去分詞: dîné
  • 現在分詞: dînant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は夕食を食べます
  2. tu あなたは夕食を食べます
  3. il, elle, on 彼/彼女は夕食を食べます
  4. nous 私たちは夕食を食べます
  5. vous あなたは夕食を食べます
  6. ils, elles 彼らは夕食を食べます

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は夕食を食べました
  2. tu あなたは夕食を食べました
  3. il, elle, on 彼/彼女は夕食を食べました
  4. nous 私たちは夕食を食べました
  5. vous あなたは夕食を食べました
  6. ils, elles 彼らは夕食を食べました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は以前夕食を食べていました
  2. tu あなたは以前夕食を食べていました
  3. il, elle, on 彼/彼女は以前夕食を食べていました
  4. nous 私たちは以前夕食を食べていました
  5. vous あなたは以前夕食を食べていました
  6. ils, elles 彼らは以前夕食を食べていました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は夕食を食べるでしょう
  2. tu あなたは夕食を食べるでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は夕食を食べるでしょう
  4. nous 私たちは夕食を食べるでしょう
  5. vous あなたは夕食を食べるでしょう
  6. ils, elles 彼らは夕食を食べるでしょう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は夕食を食べるでしょうに
  2. tu あなたは夕食を食べるでしょうに
  3. il, elle, on 彼/彼女は夕食を食べるでしょうに
  4. nous 私たちは夕食を食べるでしょうに
  5. vous あなたは夕食を食べるでしょうに
  6. ils, elles 彼らは夕食を食べるでしょうに

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (私が)夕食を食べること
  2. tu (あなたが)夕食を食べること
  3. il, elle, on (彼/彼女が)夕食を食べること
  4. nous (私たちが)夕食を食べること
  5. vous (あなたが)夕食を食べること
  6. ils, elles (彼らが)夕食を食べること

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 夕食を食べなさい!
  2. nous 夕食を食べましょう!
  3. vous 夕食を食べてください!

dîner の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    On dîne chez mes parents ce soir.

    今夜は実家で夕食を食べます。

  2. 過去

    J'ai dîné d'une soupe et d'un fruit.

    夕食にスープと果物を食べました。

  3. 半過去

    En Espagne, on dînait vers vingt-deux heures.

    スペインでは10時頃に夕食をとっていました。

  4. 未来

    Vous dînerez avec nous samedi ?

    土曜日に私たちと一緒に夕食を食べませんか?

  5. 条件法

    On dînerait bien au restaurant chinois du coin.

    角の中華料理店で夕食を食べたいですね。

  6. 現在接続法

    Je préfère qu'on dîne tôt, je suis fatiguée.

    疲れているので、早めに夕食を食べたいです。

  7. 命令形

    Dînez sans moi, je rentre tard ce soir.

    今夜は遅くなるので、先に夕食を食べていてください。

dîner が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル2

  • On dîne à vingt heures. 私たちは8時に夕食を食べます。
  • Hier, j'ai dîné chez Chloé. 昨日はクロエの家で夕食を食べました。
  • On va dîner au restaurant ce soir. 今夜はレストランで夕食をとる予定です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。