本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

abholen

迎えに行く／受け取る

  • 使用頻度 #282
  • 弱変化動詞
  • 過去分詞: abgeholt

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は迎えに行きます
  2. du あなたは迎えに行きます
  3. er, sie, es 彼／彼女は迎えに行きます
  4. wir 私たちは迎えに行きます
  5. ihr あなたたちは迎えに行きます
  6. sie, Sie 彼らは迎えに行きます

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は迎えに行きました
  2. du あなたは迎えに行きました
  3. er, sie, es 彼／彼女は迎えに行きました
  4. wir 私たちは迎えに行きました
  5. ihr あなたたちは迎えに行きました
  6. sie, Sie 彼らは迎えに行きました

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は迎えに行きました
  2. du あなたは迎えに行きました
  3. er, sie, es 彼／彼女は迎えに行きました
  4. wir 私たちは迎えに行きました
  5. ihr あなたたちは迎えに行きました
  6. sie, Sie 彼らは迎えに行きました

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は迎えに行きます
  2. du あなたは迎えに行きます
  3. er, sie, es 彼／彼女は迎えに行きます
  4. wir 私たちは迎えに行きます
  5. ihr あなたたちは迎えに行きます
  6. sie, Sie 彼らは迎えに行きます

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は迎えに行くでしょう
  2. du あなたは迎えに行くでしょう
  3. er, sie, es 彼／彼女は迎えに行くでしょう
  4. wir 私たちは迎えに行くでしょう
  5. ihr あなたたちは迎えに行くでしょう
  6. sie, Sie 彼らは迎えに行くでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du 迎えに来てください
  2. ihr 迎えに来てください
  3. Sie 迎えに来てください

abholen の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ich hole dich um acht vom Bahnhof ab.

    8時に駅であなたを迎えに行きます。

  2. 過去形（単純過去）

    Meine Mutter holte mich von der Schule ab.

    母が学校へ迎えに来てくれました。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Hast du das Paket schon abgeholt?

    もう小包を受け取りましたか？

  4. 未来

    Wer wird die Kinder heute abholen?

    今日は誰が子どもたちを迎えに行きますか？

  5. 条件法

    Ich würde dich gern abholen, aber ich arbeite.

    ぜひ迎えに行きたいのですが、仕事をしています。

  6. 命令形

    Hol bitte die Brötchen beim Bäcker ab.

    パン屋でロールパンを受け取ってきてください。

ご参考に

  • 誰かを迎えに行く場合は vom Bahnhof や vom Flughafen に迎えに行きます。小包は bei der Post で受け取ります。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：弱変化動詞。