本文へスキップ
fluentbyear

INDONESIAN の動詞

mengajar

教える

  • 規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

不定詞

  1. dasar 教える(基本形)
  2. benda yang diajarkan (科目・技能を)教える
  3. orang yang diajari (人に)教える

現在

  1. saya 私は教える
  2. kamu あなたは教える(くだけた言い方)
  3. Anda あなたは教える(丁寧な言い方)
  4. dia 彼/彼女は教える
  5. kami 私たちは教える(聞き手を含まない)
  6. kita 私たちは教える(聞き手を含む)
  7. mereka 彼らは教える

進行形

  1. saya 私は教えている
  2. kamu あなたは教えている(くだけた言い方)
  3. Anda あなたは教えている(丁寧な言い方)
  4. dia 彼/彼女は教えている
  5. kami 私たちは教えている(聞き手を含まない)
  6. kita 私たちは教えている(聞き手を含む)
  7. mereka 彼らは教えている

過去

  1. saya 私は教えた/もう教えた
  2. kamu あなたは教えた(くだけた言い方)
  3. Anda あなたは教えた(丁寧な言い方)
  4. dia 彼/彼女は教えた
  5. kami 私たちは教えた(聞き手を含まない)
  6. kita 私たちは教えた(聞き手を含む)
  7. mereka 彼らは教えた

現在完了(Perfekt)

  1. saya 私は教えたことがある
  2. kamu あなたは教えたことがある(くだけた言い方)
  3. Anda あなたは教えたことがある(丁寧な言い方)
  4. dia 彼/彼女は教えたことがある
  5. kami 私たちは教えたことがある(聞き手を含まない)
  6. kita 私たちは教えたことがある(聞き手を含む)
  7. mereka 彼らは教えたことがある

未来

  1. saya 私は教えるつもりだ
  2. kamu あなたは教えるつもりだ(くだけた言い方)
  3. Anda あなたは教えるつもりだ(丁寧な言い方)
  4. dia 彼/彼女は教えるつもりだ
  5. kami 私たちは教えるつもりだ(聞き手を含まない)
  6. kita 私たちは教えるつもりだ(聞き手を含む)
  7. mereka 彼らは教えるつもりだ

否定

  1. saya 私は教えない
  2. kamu あなたは教えない(くだけた言い方)
  3. Anda あなたは教えない(丁寧な言い方)
  4. dia 彼/彼女は教えない
  5. kami 私たちは教えない(聞き手を含まない)
  6. kita 私たちは教えない(聞き手を含む)
  7. mereka 彼らは教えない
  8. saya (belum) 私はまだ教えていない

命令形

  1. kamu (sopan) 私に教えてください。
  2. kamu (benda) この歌を私に教えてください。
  3. Anda (formal) どうぞこのクラスで教えてください。
  4. kita 一緒に教えましょう。

mengajar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Saya mengajar bahasa Inggris di sekolah.

    私は学校で英語を教えています。

  2. 不定詞

    Saya suka mengajar anak-anak.

    私は子どもたちに教えるのが好きです。

  3. 進行形

    Sekarang saya sedang mengajar di kelas.

    今、私は教室で教えています。

  4. 過去

    Kemarin saya sudah mengajar dua kelas.

    昨日、私は2つのクラスを教えました。

  5. 現在完了(Perfekt)

    Saya pernah mengajar anak-anak di desa.

    私は以前、村で子どもたちを教えたことがあります。

  6. 未来

    Besok saya akan mengajar matematika.

    明日、私は数学を教えます。

  7. 否定

    Hari ini saya tidak mengajar.

    私は今日は教えていません。

  8. 命令形

    Tolong ajari saya memasak, ya.

    私に料理の作り方を教えてください。

  9. 現在

    Dia mengajari adik saya membaca.

    彼女は私の年下のきょうだいに文字の読み方を教えています。

ご参考に

  • "mengajar" は語根「ajar」に接頭辞 meng- が付いた形です。人称や数によって変化しません。"saya mengajar"、"dia mengajar"、"mereka mengajar" はすべて同じ形を使います。
  • 時制は動詞の変化ではなく、補助語で表します:"sudah mengajar"(もう教えた)、"sedang mengajar"(教えている)、"akan mengajar"(教えるつもりだ)。文脈や「kemarin」「besok」のような時を表す語でも時を示せます。
  • "mengajar" の後には通常、科目や場所が続きます:"mengajar matematika"、"mengajar di sekolah"。教える内容には "mengajarkan" を、教える相手には "mengajari" を使います。
  • "mengajarkan" は教える科目に焦点を当てます:"mengajarkan lagu"。"mengajari" は学ぶ人に焦点を当てます:"mengajari adik"。例:"Dia mengajari adik saya membaca."
  • 否定形:"tidak mengajar" は「教えない/教えるつもりはない」、"belum mengajar" は「まだ教えていない」という意味です。"pernah mengajar" は「過去に教えたことがある」という意味です。
  • 丁寧な依頼には "Tolong ajari saya"(私に教えてください)や "Silakan mengajar"(どうぞ教えてください)を使います。"Anda" は丁寧な「あなた」、"kamu" はくだけた「あなた」です。"kami" は聞き手を含まず、"kita" は聞き手を含みます。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。