本文へスキップ
fluentbyear

日本語 の動詞

ひっぱる

引っ張る

to pull, to tug

  • 使用頻度 #272
  • 五段動詞(う動詞)

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在と未来

今のこと、習慣、これからのこと

形 丁寧 普通
肯定I pull
否定I don’t pull

過去

終わった動作

形 丁寧 普通
肯定I pulled
否定I didn’t pull

て形

て形 · 動作をつなぐ、「〜している」、頼み

形 丁寧 普通
て形pulling, and…
〜ている(て います)I am pulling
〜てくださいplease pull

可能

可能形 · 「〜できる」

形 丁寧 普通
肯定I can pull
否定I can’t pull

〜たい

たい形 · 「〜したい」

形 丁寧 普通
肯定I want to pull
否定I don’t want to pull

意向

意向形 · 「〜しよう」

形 丁寧 普通
〜しようlet’s pull

条件法

条件形 · 「もし〜」「〜たら」

  1. 〜ば if I pull
  2. 〜たら if I pull

命令と頼み

命令形 · やさしい言い方から強い言い方まで

  1. 〜なさい pull (do it)
  2. 命令形 pull!
  3. 〜ないでください please don’t pull

受身と使役

受身形・使役形 · 「〜される」「〜させる」

形 丁寧 普通
受身I am pulled
使役I make someone pull

ひっぱる の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在と未来

    むすめ は、 いつも わたし の そで を ひっぱります。

    My daughter is always tugging at my sleeve.

  2. 過去

    ドア を ひっぱった が、 あかなかった。

    I pulled the door, but it didn't open.

  3. て形

    この ひも を ひっぱって ください。

    Please pull this cord.

  4. 可能

    ひとり で は、 この ロープ は ひっぱれない。

    I can't pull this rope alone.

  5. 〜たい

    かれ の あし を ひっぱりたくない。 がんばる。

    I don't want to hold him back. I'll work hard.

  6. 意向

    いっせい に ひっぱろう。 さん、 に、 いち。

    Let's all pull at once. Three, two, one.

  7. 条件法

    つよく ひっぱれば、 きれて しまいます よ。

    If you pull hard, it'll tear.

  8. 命令と頼み

    ねこ の しっぽ を ひっぱらないで。

    Don't pull the cat's tail.

  9. 受身と使役

    こども に かみ を ひっぱられた。 いたい。

    The child pulled my hair. Ow.

ご参考に

  • おす is to push; doors say おす and ひく.
  • あし を ひっぱる, to pull someone's leg, means to hold them back, not to tease them.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:五段動詞(う動詞)。