現在と未来
今のこと、習慣、これからのこと
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I am surprised | ||
| 否定I am not surprised |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
終わった動作
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I was surprised | ||
| 否定I was not surprised |
て形
て形 · 動作をつなぐ、「〜している」、頼み
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| て形being surprised, and… | ||
| 〜ている（て います）I am being surprised | ||
| 〜てくださいplease be surprised |
可能
可能形 · 「〜できる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I can be surprised | ||
| 否定I can’t be surprised |
〜たい
たい形 · 「〜したい」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 肯定I want to be surprised | ||
| 否定I don’t want to be surprised |
意向
意向形 · 「〜しよう」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 〜しようlet’s be surprised |
条件法
条件形 · 「もし〜」「〜たら」
- 〜ば if I am surprised
- 〜たら if I am surprised
命令と頼み
命令形 · やさしい言い方から強い言い方まで
- 〜なさい be surprised (do it)
- 命令形 be surprised!
- 〜ないでください please don’t be surprised
受身と使役
受身形・使役形 · 「〜される」「〜させる」
| 形 | 丁寧 | 普通 |
|---|---|---|
| 受身 | ||
| 使役 |
おどろく の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在と未来
にほん の でんしゃ は じかん に せいかく で、 いつも おどろきます。
Japanese trains are so punctual that I'm always amazed.
-
過去
きゅう に こえ を かけられて、 おどろいた。
Someone suddenly spoke to me and I was startled.
-
て形
ベン さん は ねだん を みて、 おどろいて います。
Ben is looking at the price and is astonished.
-
可能
ベン の はなし に は、 もう おどろけない。
Ben's stories can't surprise me any more.
-
〜たい
つぎ の えいが で は、 いい いみ で おどろきたい。
With the next film, I want to be surprised in a good way.
-
意向
みんな で けんた を おどろかせよう。
Let's all give Kenta a surprise.
-
条件法
おどろいたら、 おもわず こえ が でて しまった。
I was startled and a cry escaped me.
-
命令と頼み
おどろかないで ください。 わるい しらせ です。
Please don't be alarmed. It's bad news.
-
受身と使役
ゆうべ、 ちち の はなし に おどろかされました。
Last night my father's story took me by surprise.
ご参考に
- What surprises you takes に: ねだん に おどろきました.
- Nobody decides to be surprised, so the volitional and passive sentences use おどろかせる, to surprise someone.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：五段動詞（う動詞）。