本文へスキップ
fluentbyear

日本語 の動詞

やめる

辞める

to quit, to stop

  • 使用頻度 #52
  • 一段動詞(る動詞)

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在と未来

今のこと、習慣、これからのこと

形 丁寧 普通
肯定I quit
否定I don’t quit

過去

終わった動作

形 丁寧 普通
肯定I quit
否定I didn’t quit

て形

て形 · 動作をつなぐ、「〜している」、頼み

形 丁寧 普通
て形quiting, and…
〜ている(て います)I am quiting
〜てくださいplease quit

可能

可能形 · 「〜できる」

形 丁寧 普通
肯定I can quit
否定I can’t quit

〜たい

たい形 · 「〜したい」

形 丁寧 普通
肯定I want to quit
否定I don’t want to quit

意向

意向形 · 「〜しよう」

形 丁寧 普通
〜しようlet’s quit

条件法

条件形 · 「もし〜」「〜たら」

  1. 〜ば if I quit
  2. 〜たら if I quit

命令と頼み

命令形 · やさしい言い方から強い言い方まで

  1. 〜なさい quit (do it)
  2. 命令形 quit!
  3. 〜ないでください please don’t quit

受身と使役

受身形・使役形 · 「〜される」「〜させる」

形 丁寧 普通
受身I am quit
使役I make someone quit

やめる の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在と未来

    らいげつ、 いま の しごと を やめる。

    Next month I'm quitting my current job.

  2. 過去

    ちち は きょねん たばこ を やめました。

    My father gave up smoking last year.

  3. て形

    ベン は アルバイト を やめて、 かいしゃ に はいった。

    Ben quit his part-time job and joined a company.

  4. 可能

    あまい もの が やめられません。

    I can't give up sweet things.

  5. 〜たい

    よる の おやつ を やめたい。

    I want to stop my late-night snacks.

  6. 意向

    もう おそい から、 きょう は やめましょう。

    It's late, so let's stop for today.

  7. 条件法

    いま やめたら、 もったいない よ。

    If you quit now, it would be a waste.

  8. 命令と頼み

    じかん です。 かく の を やめなさい。

    Time's up. Stop writing.

  9. 受身と使役

    アルバイト の ひと に きゅう に やめられて、 こまって いる。

    A part-timer quit on us suddenly, and we're stuck.

ご参考に

  • やめる is to stop doing something or to quit; it is written 辞める when it is leaving a job.

やめる が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

日本語 · 初級レベル3

  • じかん です。 やめて ください。 Time's up. Please stop.
  • きょうと の びょういん を やめました。 I left the hospital in Kyoto.
  • あした から、 おかし を やめます。 From tomorrow, I'll give up sweets.

日本語 · 中級レベル2

  • ベン は、 コーヒー が やめられない。 Ben can't give up coffee.
  • きのう、 ダイエット を やめた。 I gave up my diet yesterday.
  • らいねん、 フロント の しごと は やめます。 Next year, I'll stop working at the front desk.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:一段動詞(る動詞)。