本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

alejarse

to move away

  • 使用頻度 #375
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: alejándose
  • 過去分詞: alejado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I move away
  2. tú you move away
  3. usted, él, ella he/she moves away
  4. nosotros we move away
  5. vosotros スペイン you all move away
  6. ustedes, ellos, ellas they move away

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I moved away
  2. tú you moved away
  3. usted, él, ella he/she moved away
  4. nosotros we moved away
  5. vosotros スペイン you all moved away
  6. ustedes, ellos, ellas they moved away

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to move away
  2. tú you used to move away
  3. usted, él, ella he/she used to move away
  4. nosotros we used to move away
  5. vosotros スペイン you all used to move away
  6. ustedes, ellos, ellas they used to move away

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will move away
  2. tú you will move away
  3. usted, él, ella he/she will move away
  4. nosotros we will move away
  5. vosotros スペイン you all will move away
  6. ustedes, ellos, ellas they will move away

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would move away
  2. tú you would move away
  3. usted, él, ella he/she would move away
  4. nosotros we would move away
  5. vosotros スペイン you all would move away
  6. ustedes, ellos, ellas they would move away

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I move away
  2. tú (that) you move away
  3. usted, él, ella (that) he/she move away
  4. nosotros (that) we move away
  5. vosotros スペイン (that) you all move away
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they move away

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I moved away
  2. tú (if) you moved away
  3. usted, él, ella (if) he/she moved away
  4. nosotros (if) we moved away
  5. vosotros スペイン (if) you all moved away
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they moved away

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú move away!
  2. usted move away! (formal)
  3. nosotros move away! (let’s)
  4. vosotros スペイン move away! (all of you)
  5. ustedes move away! (all of you)

alejarse の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    El barco se aleja despacio de la costa.

    The boat slowly moves away from the coast.

  2. 過去

    Después de la pelea, se alejó de sus amigos.

    After the fight, he drifted away from his friends.

  3. 半過去

    Veíamos cómo el tren se alejaba por el valle.

    We watched the train move away down the valley.

  4. 未来

    ¿Se alejarán los pájaros si grito?

    Will the birds fly off if I shout?

  5. 条件法

    Yo me alejaría de ese perro, parece nervioso.

    I'd keep away from that dog, it looks nervous.

  6. 現在接続法

    No quiero que te alejes de la orilla, hay corriente.

    I don't want you going far from the shore, there's a current.

  7. 過去接続法

    El guía nos pidió que nos alejáramos del borde.

    The guide asked us to move away from the edge.

  8. 命令形

    ¡Aléjate de la ventana, que está tronando!

    Get away from the window, it's thundering!

ご参考に

  • "Alejarse de": aléjate del fuego. Also for people drifting apart: se alejó de sus amigos.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。