本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

decidir

to decide

  • 使用頻度 #87
  • 規則動詞（-ir）
  • 動名詞: decidiendo
  • 過去分詞: decidido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I decide
  2. tú you decide
  3. usted, él, ella he/she decides
  4. nosotros we decide
  5. vosotros スペイン you all decide
  6. ustedes, ellos, ellas they decide

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I decided
  2. tú you decided
  3. usted, él, ella he/she decided
  4. nosotros we decided
  5. vosotros スペイン you all decided
  6. ustedes, ellos, ellas they decided

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to decide
  2. tú you used to decide
  3. usted, él, ella he/she used to decide
  4. nosotros we used to decide
  5. vosotros スペイン you all used to decide
  6. ustedes, ellos, ellas they used to decide

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will decide
  2. tú you will decide
  3. usted, él, ella he/she will decide
  4. nosotros we will decide
  5. vosotros スペイン you all will decide
  6. ustedes, ellos, ellas they will decide

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would decide
  2. tú you would decide
  3. usted, él, ella he/she would decide
  4. nosotros we would decide
  5. vosotros スペイン you all would decide
  6. ustedes, ellos, ellas they would decide

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I decide
  2. tú (that) you decide
  3. usted, él, ella (that) he/she decide
  4. nosotros (that) we decide
  5. vosotros スペイン (that) you all decide
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they decide

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I decided
  2. tú (if) you decided
  3. usted, él, ella (if) he/she decided
  4. nosotros (if) we decided
  5. vosotros スペイン (if) you all decided
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they decided

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú decide!
  2. usted decide! (formal)
  3. nosotros decide! (let’s)
  4. vosotros スペイン decide! (all of you)
  5. ustedes decide! (all of you)

decidir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Nunca decido rápido en los restaurantes.

    I never decide quickly in restaurants.

  2. 過去

    Decidimos quedarnos una noche más en Tulum.

    We decided to stay one more night in Tulum.

  3. 半過去

    En mi casa, mi mamá decidía todo.

    In my house, my mom decided everything.

  4. 未来

    Mañana decidiremos a dónde ir de vacaciones.

    Tomorrow we'll decide where to go on vacation.

  5. 条件法

    Yo decidiría con el corazón, no con la cabeza.

    I'd decide with my heart, not my head.

  6. 現在接続法

    Cuando decidas, mándame un mensaje.

    When you decide, send me a message.

  7. 過去接続法

    Si decidieras venir, te recogería en el aeropuerto.

    If you decided to come, I'd pick you up at the airport.

  8. 命令形

    ¡Decide ya, la película empieza en diez minutos!

    Decide now, the movie starts in ten minutes!

decidir が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 初級レベル2

  • Es difícil decidir. It's hard to decide.
  • Decidí ir a Yucatán. I decided to go to the Yucatan.
  • Esta noche voy a decidir. Tonight I'm going to decide.

スペイン語 · 初級レベル3

  • Yo decido a dónde vamos. I decide where we go.
  • Un día, decidí cambiar mi vida. One day, I decided to change my life.
  • Voy a decidir en enero. I'm going to decide in January.
28
On the One Hand

初級レベル2 · decidir · decidido

サブスクリプションが必要 29
I've Decided

初級レベル2 · he decidido · decidí · decidió

サブスクリプションが必要 18
Camila's Story

初級レベル3 · decidí

サブスクリプションが必要 23
Plans for Christmas

初級レベル3 · ¿Ya decidiste?

サブスクリプションが必要 26
Whatever You Decide

中級レベル1 · Decidas lo que decidas · Decida lo que decida

サブスクリプションが必要 28
A Call to Boston

中級レベル1 · ¿Ya decidiste?

サブスクリプションが必要 29
Whatever Happens

中級レベル1 · Ya lo decidí. · he decidido

サブスクリプションが必要 9
We Laugh at Everything

上級レベル2 · desde que decidió jubilarse

サブスクリプションが必要 15
As If We'd Won the Lottery

上級レベル2 · hemos decidido casarnos

サブスクリプションが必要 4
Putting Down Roots

最上級レベル1 · ya lo habíamos decidido

サブスクリプションが必要 24
A Year Already

最上級レベル2 · Decidir quedarnos.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ir）。