本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

aplaudir

to clap

  • 規則動詞（-ir）
  • 動名詞: aplaudiendo
  • 過去分詞: aplaudido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I clap
  2. tú you clap
  3. usted, él, ella he/she claps
  4. nosotros we clap
  5. vosotros スペイン you all clap
  6. ustedes, ellos, ellas they clap

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I clapped
  2. tú you clapped
  3. usted, él, ella he/she clapped
  4. nosotros we clapped
  5. vosotros スペイン you all clapped
  6. ustedes, ellos, ellas they clapped

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to clap
  2. tú you used to clap
  3. usted, él, ella he/she used to clap
  4. nosotros we used to clap
  5. vosotros スペイン you all used to clap
  6. ustedes, ellos, ellas they used to clap

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will clap
  2. tú you will clap
  3. usted, él, ella he/she will clap
  4. nosotros we will clap
  5. vosotros スペイン you all will clap
  6. ustedes, ellos, ellas they will clap

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would clap
  2. tú you would clap
  3. usted, él, ella he/she would clap
  4. nosotros we would clap
  5. vosotros スペイン you all would clap
  6. ustedes, ellos, ellas they would clap

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I clap
  2. tú (that) you clap
  3. usted, él, ella (that) he/she clap
  4. nosotros (that) we clap
  5. vosotros スペイン (that) you all clap
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they clap

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I clapped
  2. tú (if) you clapped
  3. usted, él, ella (if) he/she clapped
  4. nosotros (if) we clapped
  5. vosotros スペイン (if) you all clapped
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they clapped

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú clap!
  2. usted clap! (formal)
  3. nosotros clap! (let’s)
  4. vosotros スペイン clap! (all of you)
  5. ustedes clap! (all of you)

aplaudir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    El público aplaude de pie al final del concierto.

    The audience claps standing at the end of the concert.

  2. 過去

    Todos aplaudimos cuando el avión aterrizó.

    We all clapped when the plane landed.

  3. 半過去

    Mi hijo aplaudía cada vez que veía al payaso.

    My son clapped every time he saw the clown.

  4. 未来

    Aplaudiremos muy fuerte cuando salga tu hermana.

    We'll clap really loud when your sister comes out.

  5. 条件法

    Yo aplaudiría, pero traigo las manos ocupadas.

    I'd clap, but my hands are full.

  6. 現在接続法

    Quiero que aplaudan a los cocineros también.

    I want you to clap for the cooks too.

  7. 過去接続法

    Si aplaudieran menos, escucharíamos la canción.

    If they clapped less, we'd hear the song.

  8. 命令形

    ¡Aplaudan fuerte para los niños del coro!

    Clap loud for the children's choir!

aplaudir が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 初級レベル3

  • ¿Por qué aplauden los turistas? Why are the tourists clapping?
  • Aplaudimos y escuchamos el eco. We clapped and listened to the echo.
  • Ahora van a aplaudir. Now you're going to clap.

スペイン語 · 上級レベル1

  • En esta canción aplaudimos al final. In this song, we clap at the end.
  • Todo el barrio aplaudió a Pablo. The whole neighbourhood clapped for Pablo.
  • Vais a aplaudir hasta que os duelan las manos. You're going to clap until your hands hurt.
13
The Pyramid

初級レベル3 · aplauden

サブスクリプションが必要 18
It Gives Me Goose Bumps

上級レベル1 · se aplaude

サブスクリプションが必要 21
Not That Bad

上級レベル3 · todo el mundo aplaude · los españoles siempre aplauden

サブスクリプションが必要 22
What Goes Around

最上級レベル1 · aplaudiendo

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ir）。