本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

sonar

to sound, to ring

  • 使用頻度 #441
  • 不規則動詞（-ar）
  • 動名詞: sonando
  • 過去分詞: sonado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I sound
  2. tú you sound
  3. usted, él, ella he/she sounds
  4. nosotros we sound
  5. vosotros スペイン you all sound
  6. ustedes, ellos, ellas they sound

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I sounded
  2. tú you sounded
  3. usted, él, ella he/she sounded
  4. nosotros we sounded
  5. vosotros スペイン you all sounded
  6. ustedes, ellos, ellas they sounded

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to sound
  2. tú you used to sound
  3. usted, él, ella he/she used to sound
  4. nosotros we used to sound
  5. vosotros スペイン you all used to sound
  6. ustedes, ellos, ellas they used to sound

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will sound
  2. tú you will sound
  3. usted, él, ella he/she will sound
  4. nosotros we will sound
  5. vosotros スペイン you all will sound
  6. ustedes, ellos, ellas they will sound

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would sound
  2. tú you would sound
  3. usted, él, ella he/she would sound
  4. nosotros we would sound
  5. vosotros スペイン you all would sound
  6. ustedes, ellos, ellas they would sound

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I sound
  2. tú (that) you sound
  3. usted, él, ella (that) he/she sound
  4. nosotros (that) we sound
  5. vosotros スペイン (that) you all sound
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they sound

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I sounded
  2. tú (if) you sounded
  3. usted, él, ella (if) he/she sounded
  4. nosotros (if) we sounded
  5. vosotros スペイン (if) you all sounded
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they sounded

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú sound!
  2. usted sound! (formal)
  3. nosotros sound! (let’s)
  4. vosotros スペイン sound! (all of you)
  5. ustedes sound! (all of you)

sonar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Tu teléfono suena desde hace cinco minutos.

    Your phone has been ringing for five minutes.

  2. 過去

    El despertador sonó y yo ni lo oí.

    The alarm rang and I didn't even hear it.

  3. 半過去

    Las campanas sonaban cada domingo por la mañana.

    The bells used to ring every Sunday morning.

  4. 未来

    La alarma sonará a las seis y media.

    The alarm will ring at six thirty.

  5. 条件法

    Ese plan sonaría mejor con un poco de presupuesto.

    That plan would sound better with a bit of budget.

  6. 現在接続法

    Cuando suene el timbre, abre tú, por favor.

    When the bell rings, you answer, please.

  7. 過去接続法

    Si sonara mi celular, contéstalo por mí.

    If my phone rang, answer it for me.

  8. 命令形

    Suena el claxon si no se mueven.

    Honk the horn if they don't move.

ご参考に

  • "Me suena" means it rings a bell: "Ese nombre me suena."

sonar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 初級レベル3

  • El eco suena como un pájaro. The echo sounds like a bird.
  • Sonó mi teléfono. My phone rang.
  • Va a sonar muy bonito. It's going to sound very nice.

スペイン語 · 中級レベル3

  • Esos zapatos suenan como vidrio. Those shoes sound like glass.
  • Anoche sonó mi teléfono a las tres. Last night my phone rang at three.
  • Las campanas de la catedral van a sonar a las seis. The cathedral bells are going to ring at six.
9
The First Cenote

初級レベル3 · sonó

サブスクリプションが必要 13
The Pyramid

初級レベル3 · suena como

サブスクリプションが必要 4
As Long As You Wrap Them Well

中級レベル3 · suenan

サブスクリプションが必要 8
Cool, Mate

上級レベル1 · suena fatal

サブスクリプションが必要 19
It Smells of Orange Blossom

上級レベル2 · suena a

サブスクリプションが必要 21
Not That Bad

上級レベル3 · ¿Eso que suena?

サブスクリプションが必要 26
Do You Take

上級レベル3 · qué raro suena

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ar）。