本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

perder

to lose

  • 使用頻度 #44
  • 不規則動詞（-er）
  • 動名詞: perdiendo
  • 過去分詞: perdido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I lose
  2. tú you lose
  3. usted, él, ella he/she loses
  4. nosotros we lose
  5. vosotros スペイン you all lose
  6. ustedes, ellos, ellas they lose

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I lost
  2. tú you lost
  3. usted, él, ella he/she lost
  4. nosotros we lost
  5. vosotros スペイン you all lost
  6. ustedes, ellos, ellas they lost

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to lose
  2. tú you used to lose
  3. usted, él, ella he/she used to lose
  4. nosotros we used to lose
  5. vosotros スペイン you all used to lose
  6. ustedes, ellos, ellas they used to lose

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will lose
  2. tú you will lose
  3. usted, él, ella he/she will lose
  4. nosotros we will lose
  5. vosotros スペイン you all will lose
  6. ustedes, ellos, ellas they will lose

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would lose
  2. tú you would lose
  3. usted, él, ella he/she would lose
  4. nosotros we would lose
  5. vosotros スペイン you all would lose
  6. ustedes, ellos, ellas they would lose

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I lose
  2. tú (that) you lose
  3. usted, él, ella (that) he/she lose
  4. nosotros (that) we lose
  5. vosotros スペイン (that) you all lose
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they lose

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I lost
  2. tú (if) you lost
  3. usted, él, ella (if) he/she lost
  4. nosotros (if) we lost
  5. vosotros スペイン (if) you all lost
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they lost

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú lose!
  2. usted lose! (formal)
  3. nosotros lose! (let’s)
  4. vosotros スペイン lose! (all of you)
  5. ustedes lose! (all of you)

perder の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Siempre pierdo las llaves de la casa.

    I always lose the house keys.

  2. 過去

    Perdimos el vuelo por el tráfico.

    We missed the flight because of the traffic.

  3. 半過去

    Mi equipo perdía todos los partidos ese año.

    My team lost every game that year.

  4. 未来

    Si no corres, perderás el tren.

    If you don't run, you'll miss the train.

  5. 条件法

    Yo no perdería tiempo con esa discusión.

    I wouldn't waste time on that argument.

  6. 現在接続法

    No quiero que pierdas tu boleto.

    I don't want you to lose your ticket.

  7. 過去接続法

    Si perdiera el celular, no sabría ningún teléfono.

    If I lost my phone, I wouldn't know any numbers.

  8. 命令形

    ¡No pierdas la calma, todo tiene solución!

    Don't lose your cool, everything has a solution!

ご参考に

  • "Perder el camión" is to miss the bus; "perderse" is to get lost.

perder が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 初級レベル2

  • Siempre pierdo las llaves. I always lose the keys.
  • Perdí mi llave. I lost my key.
  • El equipo va a perder otra vez. The team is going to lose again.

スペイン語 · 初級レベル3

  • Siempre pierdo mis lentes de sol. I always lose my sunglasses.
  • Una vez perdí las llaves de la casa. Once I lost the keys to the house.
  • Esta vez no voy a perder la cartera. This time I'm not going to lose my wallet.
18
They Stole My Phone

初級レベル2 · perdí

サブスクリプションが必要 25
Have You Ever Tried Them?

初級レベル2 · perdido · pierdes

サブスクリプションが必要 14
I Forgot My Wallet

初級レベル3 · se me perdió · se me perdieron

サブスクリプションが必要 23
The Canyon

中級レベル1 · lo perdería

サブスクリプションが必要 25
An Email from Boston

中級レベル1 · perdería

サブスクリプションが必要 21
By Then I'll Have Finished

中級レベル2 · habrá perdido

サブスクリプションが必要 27
As If It Had Always Been Here

中級レベル2 · no nos lo habríamos perdido

サブスクリプションが必要 22
If I Went, If I Stayed

中級レベル3 · De perderte.

サブスクリプションが必要 24
Already Friends

上級レベル3 · perdimos

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-er）。