本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

probar

to try, to taste

  • 使用頻度 #200
  • 不規則動詞（-ar）
  • 動名詞: probando
  • 過去分詞: probado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I try
  2. tú you try
  3. usted, él, ella he/she tries
  4. nosotros we try
  5. vosotros スペイン you all try
  6. ustedes, ellos, ellas they try

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I tried
  2. tú you tried
  3. usted, él, ella he/she tried
  4. nosotros we tried
  5. vosotros スペイン you all tried
  6. ustedes, ellos, ellas they tried

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to try
  2. tú you used to try
  3. usted, él, ella he/she used to try
  4. nosotros we used to try
  5. vosotros スペイン you all used to try
  6. ustedes, ellos, ellas they used to try

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will try
  2. tú you will try
  3. usted, él, ella he/she will try
  4. nosotros we will try
  5. vosotros スペイン you all will try
  6. ustedes, ellos, ellas they will try

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would try
  2. tú you would try
  3. usted, él, ella he/she would try
  4. nosotros we would try
  5. vosotros スペイン you all would try
  6. ustedes, ellos, ellas they would try

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I try
  2. tú (that) you try
  3. usted, él, ella (that) he/she try
  4. nosotros (that) we try
  5. vosotros スペイン (that) you all try
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they try

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I tried
  2. tú (if) you tried
  3. usted, él, ella (if) he/she tried
  4. nosotros (if) we tried
  5. vosotros スペイン (if) you all tried
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they tried

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú try!
  2. usted try! (formal)
  3. nosotros try! (let’s)
  4. vosotros スペイン try! (all of you)
  5. ustedes try! (all of you)

probar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    ¿Pruebas la salsa? Está muy rica.

    Will you try the salsa? It's really good.

  2. 過去

    Probé el mole negro y me encantó.

    I tried the black mole and loved it.

  3. 半過去

    Siempre probaba la comida antes de servirla.

    She always tasted the food before serving it.

  4. 未来

    Hoy probaremos los tacos de la esquina.

    Today we will try the tacos on the corner.

  5. 条件法

    Yo probaría los chapulines, ¿por qué no?

    I would try the grasshoppers, why not?

  6. 現在接続法

    Quiero que pruebes el pan de muerto.

    I want you to try pan de muerto.

  7. 過去接続法

    Me insistió en que probara el tequila.

    He insisted that I try the tequila.

  8. 命令形

    Prueba primero y luego decides, ¿sí?

    Try it first and then decide, okay?

ご参考に

  • Probar is to taste food or try something; probarse is to try on clothes.

probar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

スペイン語 · 初級レベル1

  • Siempre pruebo la comida de la calle. I always try the street food.
  • Ayer probé el chocolate de Oaxaca. Yesterday I tried the chocolate from Oaxaca.
  • Voy a probar el mole. I'm going to try the mole.

スペイン語 · 初級レベル2

  • Siempre pruebo la comida de la calle. I always try the street food.
  • Probé los chapulines. I tried the chapulines.
  • Me voy a probar el vestido. I'm going to try on the dress.
16
At the Market

初級レベル1 · probar

サブスクリプションが必要 6
Can I Try It On?

初級レベル2 · probarme

サブスクリプションが必要 9
First, Cut the Onion

初級レベル2 · ¡Prueba!

サブスクリプションが必要 25
Have You Ever Tried Them?

初級レベル2 · probado · has probado · he probado · ¡Pruébalos!

サブスクリプションが必要 23
Plans for Christmas

初級レベル3 · pruebes

サブスクリプションが必要 18
No Water

中級レベル1 · pruebe la regadera

サブスクリプションが必要 19
The Housewarming

中級レベル1 · ya probaste · pruébalo, aunque pique

サブスクリプションが必要 26
Whatever You Decide

中級レベル1 · que probara

サブスクリプションが必要 8
Little Kisses

中級レベル2 · Pruébelo.

サブスクリプションが必要 7
Peaches, Not Peaches

上級レベル1 · queréis probar

サブスクリプションが必要 28
Can You Keep a Secret?

上級レベル1 · lo probamos

サブスクリプションが必要 8
A Little Omelette

上級レベル2 · a probarla

サブスクリプションが必要

ほか 1 レッスン。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ar）。