本文へスキップ
fluentbyear

スペイン語 の動詞

recuperarse

to recover

  • 使用頻度 #354
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: recuperándose
  • 過去分詞: recuperado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. yo I recover
  2. tú you recover
  3. usted, él, ella he/she recovers
  4. nosotros we recover
  5. vosotros スペイン you all recover
  6. ustedes, ellos, ellas they recover

過去

Pretérito indefinido · 終わった動作

  1. yo I recovered
  2. tú you recovered
  3. usted, él, ella he/she recovered
  4. nosotros we recovered
  5. vosotros スペイン you all recovered
  6. ustedes, ellos, ellas they recovered

半過去

Pretérito imperfecto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. yo I used to recover
  2. tú you used to recover
  3. usted, él, ella he/she used to recover
  4. nosotros we used to recover
  5. vosotros スペイン you all used to recover
  6. ustedes, ellos, ellas they used to recover

未来

Futuro · 予定と約束。話し言葉では「voy a hablar」も同じくらい使う

  1. yo I will recover
  2. tú you will recover
  3. usted, él, ella he/she will recover
  4. nosotros we will recover
  5. vosotros スペイン you all will recover
  6. ustedes, ellos, ellas they will recover

条件法

Condicional · 「〜だろう」

  1. yo I would recover
  2. tú you would recover
  3. usted, él, ella he/she would recover
  4. nosotros we would recover
  5. vosotros スペイン you all would recover
  6. ustedes, ellos, ellas they would recover

現在接続法

Presente de subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. yo (that) I recover
  2. tú (that) you recover
  3. usted, él, ella (that) he/she recover
  4. nosotros (that) we recover
  5. vosotros スペイン (that) you all recover
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they recover

過去接続法

Imperfecto de subjuntivo · 「もし〜なら」「si …」

  1. yo (if) I recovered
  2. tú (if) you recovered
  3. usted, él, ella (if) he/she recovered
  4. nosotros (if) we recovered
  5. vosotros スペイン (if) you all recovered
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they recovered

命令形

Imperativo · 頼みと命令。否定は接続法を使う（no hables）

  1. tú recover!
  2. usted recover! (formal)
  3. nosotros recover! (let’s)
  4. vosotros スペイン recover! (all of you)
  5. ustedes recover! (all of you)

recuperarse の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Mi padre se recupera bien de la operación.

    My dad is recovering well from the surgery.

  2. 過去

    Me recuperé de la gripe en tres días.

    I recovered from the flu in three days.

  3. 半過去

    Cuando se recuperaba, le gustaba leer en el jardín.

    While she was recovering, she liked reading in the garden.

  4. 未来

    ¿Se recuperará el equipo de esta derrota?

    Will the team recover from this defeat?

  5. 条件法

    Con unas vacaciones me recuperaría del estrés.

    With a vacation I'd recover from the stress.

  6. 現在接続法

    Ojalá que tu abuela se recupere pronto.

    I hope your grandma recovers soon.

  7. 過去接続法

    Le dieron una semana para que se recuperara.

    They gave him a week to recover.

  8. 命令形

    ¡Recupérate pronto, te esperamos en la oficina!

    Get well soon, we're waiting for you at the office!

ご参考に

  • "Recuperarse de" something: se recuperó de la gripe, de la ruptura.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。