本文へスキップ
fluentbyear

タイ語 の動詞

แห้ง

乾く、乾燥する

  • 使用頻度 #393
  • 様子を表す動詞(形容詞)

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

ปัจจุบัน · 今と習慣:動詞そのまま、否定は前に ไม่、質問は最後に ไหม

  1. 肯定 私は乾いています
  2. 否定 私は乾いていません
  3. question あなたは乾いていますか

過去

อดีต · 完了は แล้ว、しなかったは ไม่ ได้、「もう?」と聞くのは หรือ ยัง、「まだ」は ยัง ไม่ ได้

  1. done 私は今乾いています
  2. 否定 私は乾いていませんでした
  3. yet-question あなたはもう乾いていますか
  4. not-yet 私はまだ乾いていません

未来

อนาคต · 前に จะ:予定とこれから起こること

  1. 肯定 私は乾きます
  2. 否定 私は乾きません
  3. question あなたは乾きますか

経験と未経験

เคย · 前に เคย:したことがある、したことがない

  1. ever 私は以前乾いたことがあります
  2. never 私は一度も乾いたことがありません
  3. ever-question あなたは今までに乾いたことがありますか

程度

ระดับ · 様子を表す動詞の後ろに มาก、นิดหน่อย、กว่า、ที่สุด

  1. very 私はとても乾いています
  2. a-little 私は少し乾いています
  3. more 私はもっと乾いています
  4. most 私は一番乾いています

แห้ง の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    หน้าร้อน คลอง นี้ แห้ง ไหม ครับ?

    この運河は暑い季節に干上がりますか?

  2. 過去

    ผ้า ยัง ไม่ แห้ง ค่ะ, ฝน ตก ทั้ง วัน.

    洗濯物はまだ乾いていません。今日は一日中雨が降っていました。

  3. 未来

    สี จะ แห้ง ภายใน สอง ชั่วโมง ครับ.

    塗料は2時間以内に乾きます。

  4. 経験と未経験

    แม่น้ำ ไม่ เคย แห้ง ค่ะ, แม้ แต่ หน้าร้อน.

    その川は暑い季節でも決して干上がりません。

  5. 程度

    ลม หน้า นี้ แห้ง ที่สุด ครับ.

    今の季節の風は最も乾燥しています。

ご参考に

  • ตาก ให้ แห้ง は、何かを外に干して乾かすことを意味します。คอ แห้ง は、乾いた喉、つまり喉が渇いていることを意味します。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:様子を表す動詞(形容詞)。