프랑스어
엠마와 위고는 보졸레의 한 마을에서 돌집을 삽니다. 공증인, 시장, 수확, 벽난로 옆에서의 질문. 흥정하고, 설득하고, 일을 처리하는 법을 배워요.
오디오 안내: 영어
처음 2개 레슨은 무료입니다. 나머지는 구독을 통해 웹과 앱에서 모두 이용할 수 있습니다.
고급 레벨 2 - 1부
레슨 1~10중개인과 함께 집을 보러 가고, 흠을 부드럽게 설명하는 말을 듣고, 실용적인 질문을 하며, 속내를 드러내지 않습니다.
큰 결정을 소리 내어 저울질하고, 한쪽을 다른 쪽과 견주며, 정말 중요한 것이 무엇인지 말해 봅니다.
집에 대해 매수 제안을 하고, 왜 호가보다 낮은지 설명하며, 조건을 붙이고, 언제든 그만둘 수 있음을 보여 줍니다.
전화로 역제안을 받고, 덤을 꿰뚫어 보며, 중간에서 타협하자고 제안합니다.
주택담보대출을 요청하고, 기간·계약금·이자율에 대해 이야기하며, 다른 은행의 조건을 활용해 더 나은 조건을 얻어냅니다.
공증인 사무실에서 프랑스 주택 구매 절차를 따라가고, 숙려 기간과 조건에 대해 묻고, 남은 것이 얼마인지 계산합니다.
마을 시청에서 자신들을 소개하고, 무엇에 허가가 필요한지 물어보고, 마을이 어떻게 돌아가는지 듣습니다.
마을 이웃을 만나고, 암묵적인 규칙을 배우고, 반말을 제안받습니다.
건축업자 견적서를 비교하고, 가장 싼 것이 최선이 아닌 이유를 말하고, 일을 더 맡기는 대신 할인을 받습니다.
집 열쇠를 받고, 되는 것과 안 되는 것을 말하고, 첫날 밤을 어떻게 보낼지 결정합니다.
고급 레벨 2 - 2부
레슨 11~20긴급 상황으로 건축업자에게 전화하고, 그가 월요일이라고 할 때 정중히 반박하고, 오늘 밤 와야 할 이유를 대줍니다.
사라지지 않은 문제로 시청에 다시 가서, 정중하게 고집하고, 무엇을 해주길 원하는지 정확히 말합니다.
마을 카페에서 새로 온 사람이 되어, 자신들에 대한 말을 듣고, 소문이 어디서 나오는지 알게 됩니다.
포도 수확을 돕도록 초대받고, 한 번도 해 본 적이 없다고 말하고, 무엇을 가져가야 하는지 묻고, 언제 도착할지 말합니다.
포도밭에서 지시를 따르고, 무엇을 어디에 두는지와 얼마나 하는지 묻고, 점심에 관한 한 가지 규칙을 듣습니다.
하루 일과 후 긴 테이블에 앉아 건배와 놀림을 받아들이고, 이야기를 들려준 사람에게 되돌려 말하고, 잔을 들어 올립니다.
걱정하는 부모님께 공사 현장을 보여 드리고, 어질러진 것에 대해 사과하고, 더 잘할 수 있었던 일을 듣고, 전망으로 마음을 돌립니다.
친구에게 그리웠다고 말하고, 거리를 대수롭지 않게 만들고, 이름이 붙은 방을 약속합니다.
프랑스 창구에서 필요한 서류로 처리하고, 하나가 빠졌다는 말을 듣고, 통하는 서류를 찾아냅니다.
청구서의 추가 항목을 따져 묻고, 이유를 듣고, 정당한 것은 인정하고 그렇지 않은 것은 거절하며, 다음번 규칙을 정합니다.
고급 레벨 2 - 3부
레슨 21~30마을을 위해 무언가를 맡아 달라는 요청을 받고, 조건을 달아 수락하고, 누가 무엇을 하는지 알아보고, 나머지를 배분합니다.
40분 떨어진 곳에서 관리하고, 빠르게 지시하고, 사람들이 스스로 결정하게 두고, 믿는다고 말하기.
난로가 왜 연기가 나는지 알아보고, 의무 사항과 누구에게 연락해야 하는지 배우고, 불을 피우는 법을 배우기.
맛보고, 가격을 묻고, 너스레를 간파하고, 미소로 프랑스 시장에서 흥정하기.
공개 회의에서 발언하고, 반대할 수 있도록 허락을 구하고, 의견 하나와 질문 하나를 하고, 표결을 이끌어내기.
한밤중에 이웃집에서 비상사태를 처리하고, 다친 사람이 있는지 묻고, 지시를 내리고, 그가 반대해도 도움을 요청하기.
할머니가 예전과 지금을 비교하는 말을 듣고, 평가가 나오면 받아들이고, 대신 내려진 결정을 받아들이기.
부엌 하나에서 14명을 맞이하고, 모두에게 일을 나눠 주고, 시어머니의 지시를 받고, 할머니에게 맞는 일을 찾아주기.
첫 만남을 떠올리고, 몇 년이나 늦은 고백을 듣고, 이어지는 질문에 답해 보세요.
약혼을 발표하고, 반응을 듣고, 장소와 시기를 말하고, 그리고 가장 친한 친구가 스스로 그 역할을 맡게 해 보세요.