🇫🇷 프랑스어 · 고급 레벨 2
파트 1 · 레슨 2 / 30 · 36분 무료
휴고의 스프레드시트
큰 결정을 소리 내어 저울질하고, 한쪽을 다른 쪽과 견주며, 정말 중요한 것이 무엇인지 말해 봅니다.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기레슨 2 · 휴고의 스프레드시트
프랑스어 · 36분오디오를 시작하려면 브라우저에서 한 번 탭해야 합니다. 재생을 눌러 시작하세요.
선택한 시간이 지나면 레슨이 자동으로 일시정지됩니다. 다음에 다시 할 수 있도록 진행 위치가 저장됩니다.
재생을 누르세요. 듣는 대로 여기에 문장이 표시됩니다.
그냥 들으세요.
귀로 먼저 익히세요. 원할 때 언제든 문장을 표시할 수 있습니다.0:0035:35
각 문장 뒤에 레슨이 소리 내어 말할 시간을 기다립니다. 대기 시간을 선택하세요.
줄을 탭하면 다시 들을 수 있습니다.스페이스바: 재생 · : 이동 · F: 전체 화면
이야기
일요일 저녁, 노트북, 두 개의 열, 그리고 엠마가 남기고 싶은 한 줄.
대화를 불러올 수 없습니다. 연결 상태를 확인한 뒤 다시 재생을 눌러 주세요.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
문장 만들기
레슨에서 나온 문장을 듣고, 단어를 순서대로 배열해 보세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
J'ai fait un tableau. D'un côté, ce que la maison coûte. De l'autre, ce qu'elle va nous coûter.zhay feh a(n) tah-bloh, da(n) koh-tay, suh kuh lah meh-zoh(n) koot, duh lohtr, suh kehl vah noo koo-TAY표를 만들었어. 한쪽에는 집값. 다른 쪽에는 우리에게 들 비용.
D'un côté, le prix. De l'autre, les travaux.da(n) koh-tay, luh pree, duh lohtr, lay trah-VOH한쪽에는 가격. 다른 쪽에는 공사비.
Et la deuxième colonne est plus longue.ay lah duh-zyehm koh-lon eh plew LOH(N)G그리고 두 번째 열이 더 길어.
Beaucoup plus longue. Le toit, le chauffage, la salle de bain.boh-koo plew loh(n)g, luh twah, luh shoh-fahzh, lah sahl duh BA(N)훨씬 더 길어. 지붕, 난방, 욕실.
Ce qui compte, ce n'est pas la longueur de la colonne. C'est ce qu'on en fait.suh kee koh(n)t, suh neh pah lah loh(n)-guhr duh lah koh-lon, seh suh koh(n) nah(n) FEH중요한 건 열의 길이가 아니야. 우리가 그걸 어떻게 하느냐지.
Ce qui compte, c'est le prix.suh kee koh(n)t, seh luh PREE중요한 건 가격이야.
Ce qui compte, c'est qu'on puisse la payer.suh kee koh(n)t, seh koh(n) pwees lah pay-YAY중요한 건 우리가 그걸 감당할 수 있다는 거야. 집에 대해.
On peut, si on négocie bien.oh(n) puh, see oh(n) nay-goh-see BYA(N)잘 협상하면 가능해.
Et si tu arrêtes d'ajouter des lignes.ay see tew ah-reht dah-zhoo-tay day LEEN-yuh그리고 네가 줄 추가하는 걸 멈춘다면. 친구에게.
J'arrête. Dernière ligne : un chien.zhah-reht, dehr-nyehr leen-yuh, a(n) SHYA(N)그만할게. 마지막 줄: 개.
Celle-là, je la garde.sehl-lah, zhuh lah GARD그건 남길게. 한 줄에 대해.