🇫🇷 프랑스어 · 유창함 레벨 2
파트 1 · 레슨 5 / 30 · 34분
청원서 작성하기
모든 청원서에 쓰이는 정형 문구인 nous soussignes로 프랑스식 청원서를 쓰고, 무엇을 요구할지와 누가 먼저 서명할지를 정해 보세요.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
부엌 식탁, 노트북, 받아쓰는 끌로에, 그리고 엠마가 지금껏 쓴 문장 중 가장 프랑스다운 문장을 타이핑하는 장면입니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
On commence comment ?oh(n) koh-mah(n)s koh-MAH(N)어떻게 시작하죠?
Comme toutes les pétitions. « Nous, soussignés, parents d'élèves de l'école de Saint-Julien. »kom toot lay pay-tee-syoh(n), noo, soo-see-nyay, pah-rah(n) day-lehv duh lay-kol duh sa(n)-zhew-LYA(N)모든 청원서처럼요. “우리, 아래 서명한 사람들, 생쥘리앵 학교 학생들의 부모.”
Soussignés. C'est beau. Ensuite ?soo-see-nyay, seh boh, ah(n)-SWEET아래 서명한 사람들. 아름답네요. 다음은요?
« Demandons le maintien de la deuxième classe à la rentrée prochaine. »duh-mah(n)-doh(n) luh ma(n)-tya(n) duh lah duh-zyehm klahs ah lah rah(n)-tray proh-SHEHN“오는 9월에 두 번째 반이 유지되길 요청합니다.”
Et on explique pourquoi ?ay oh(n) nehks-pleek poor-KWAH그리고 왜 그런지도 설명하나요?
Trois lignes. Vingt-six élèves, un seul enseignant, cinq niveaux. Ça suffit.trwah leen-yuh, va(n)t-see zay-lehv, a(n) suhl ah(n)-seh-nyah(n), sa(n)k nee-voh, sah sew-FEE세 줄이면 돼요. 학생 26명, 교사 1명, 학년 5개. 그걸로 충분해요.
Une signature par famille. Qui signe en premier ?ewn see-nyah-tewr par fah-meey, kee seen-yuh ah(n) pruh-MYAY가족당 서명 하나. 누가 먼저 서명하죠?
Marcel, évidemment. Il a dit qu'il signerait en lettres majuscules.mar-sehl, ay-vee-dah-mah(n), eel ah dee keel see-nyuh-reh ah(n) lehtr mah-zhews-KEWL마르셀이죠, 당연히. 그는 대문자로 서명하겠다고 했어요.
Il a dit qu'il signerait.eel ah dee keel see-nyuh-REH그는 서명하겠다고 했어요.
En lettres majuscules.ah(n) lehtr mah-zhews-KEWL대문자로요.