본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇫🇷 프랑스어 · 중급 레벨 3

파트 3 · 레슨 22 / 30 · 33분

부모님들 도착

지연된 항공편을 마중하고, 무슨 일이 있었는지 묻고, 서로에 대해 많이 들어본 두 사람을 소개하세요.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

리옹 공항에서 엠마의 부모님이 세 시간 늦게 문을 지나 들어오고, 아버지는 위고에게 프랑스어를 시도해 봅니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

On est là ! Le vol a eu trois heures de retard.oh(n) neh lah, luh vol ah ew trwah zuhr duh ruh-TAR우리 왔어! 항공편이 세 시간이나 늦었어.
Je sais. J'ai suivi l'avion sur mon téléphone. Qu'est-ce qui s'est passé ?zhuh seh, zhay swee-vee lah-vyoh(n) sewr moh(n) tay-lay-fon, kehs kee seh pah-SAY알아. 휴대폰으로 비행기를 추적했어. 무슨 일이 있었어?
Une tempête à Chicago.ewn tah(n)-peht ah shee-kah-GOH시카고에 폭풍이요.
Papa, tu parles français maintenant ?pah-pah, tew parl frah(n)-seh ma(n)-tuh-NAH(N)아빠, 이제 프랑스어 해?
Trois mots. Hugo, bonjour.trwah moh, ew-goh, boh(n)-ZHOOR세 단어. 위고, 안녕.
J'ai appris trois mots dans l'avion.zhay ah-pree trwah moh dah(n) lah-VYOH(N)비행기에서 단어 세 개를 배웠어.
Bonjour ! Alors, c'est vous les parents dont j'ai tant entendu parler.boh(n)-zhoor, ah-lor, seh voo lay pah-rah(n) doh(n) zhay tah(n) tah(n)-tah(n)-dew par-LAY안녕하세요! 그러니까 제가 그렇게 많이 들었던 그 부모님들이시군요.
Et toi, le garçon dont Emma ne parlait jamais, au début.ay twah, luh gar-soh(n) doh(n) eh-mah nuh par-leh zhah-meh, oh day-BEW그리고 너는, 엠마가 처음엔 전혀 말하지 않던 그 남자.
Au début, je ne parlais jamais de lui.oh day-bew, zhuh nuh par-leh zhah-meh duh LWEE처음엔 그 사람 이야기를 전혀 안 했어.
Maman ! Je traduis ça pour papa, ou pas ?mah-mah(n), zhuh trah-dwee sah poor pah-pah, oo PAH엄마! 이거 아빠한테 통역해 줘, 말아?
Ne traduis pas.nuh trah-dwee PAH번역하지 마. 친구에게.
Bienvenue à Lyon.bya(n)-vuh-new ah lee-OH(N)리옹에 오신 것을 환영합니다. 정중하게.