🇫🇷 프랑스어 · 유창함 레벨 2
파트 3 · 레슨 22 / 30 · 30분
교육청의 답변
공식 문서를 읽어 보세요. 프랑스어 공식 서한이 ‘예’라고 말하는 방식으로 쓰여 있습니다. 그리고 전화 한 통으로 마을에 알려 보세요.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
우편함, 긴 흰 봉투, 그리고 후고는 늘 그러하듯 엠마의 어깨 너머로 다시 읽고 있습니다. 그가 읽는 곳이 바로 거기이기 때문입니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
« Madame, Monsieur, nous avons le plaisir de vous informer... » Hugo. Le plaisir.mah-dahm, muh-syuh, noo zah-voh(n) luh pleh-zeer duh voo za(n)-for-may, ew-goh, luh pleh-ZEER“부인/선생님, 저희는 기쁜 마음으로 알려드립니다...” 후고. 기쁜 마음으로.
Lis. Lis vite.lee, lee VEET읽어. 빨리 읽어. 친구에게.
« ... que la deuxième classe de l'école de Saint-Julien est maintenue pour l'année scolaire prochaine. »kuh lah duh-zyehm klahs duh lay-kol duh sa(n)-zhew-lya(n) eh ma(n)-tuh-new poor lah-nay skoh-lehr proh-SHEHN“... 생줄리앵 학교의 두 번째 학급이 다음 학년도에도 유지된다는 점을.”
Maintenue !ma(n)-tuh-NEW유지!
Attends. « Sous réserve de trente élèves inscrits au premier septembre. »ah-tah(n), soo ray-zehrv duh trah(n)t ay-lehv a(n)-skree oh pruh-myay sehp-TAH(N)BR잠깐. “9월 1일까지 등록 학생 30명이라는 조건으로.”
On en a trente et un. Avec les trois de Madame Vasseur.oh(n) nah(n) nah trah(n)t ay a(n), ah-vehk lay trwah duh mah-dahm vah-SUHR우리는 31명이에요. 바수르 부인의 아이 셋까지 포함해서요.
On en a trente et un. Appelle Chloé. Appelle Marcel. Je m'occupe de Madame Lefèvre.oh(n) nah(n) nah trah(n)t ay a(n), ah-pehl kloh-ay, ah-pehl mar-sehl, zhuh moh-kewp duh mah-dahm luh-FEHVR우리는 31명이에요. 클로에에게 전화해. 마르셀에게 전화해. 르페브르 부인은 내가 맡을게. 친구에게.
Et Madame Vasseur ?ay mah-dahm vah-SUHR그럼 바수르 부인은요?
Madame Vasseur, je l'appelle moi-même. Et je ne parle pas de l'affiche.mah-dahm vah-suhr, zhuh lah-pehl mwah-mehm, ay zhuh nuh parl pah duh lah-FEESH바수르 부인은 제가 직접 전화할게요. 그리고 포스터 이야기는 꺼내지 않을게요.