본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇫🇷 프랑스어 · 중급 레벨 2

파트 2 · 레슨 19 / 30 · 30분

개인 소식 공유하기

연애를 발표하고, 누가 알고 있는지 설명하며, 본인이 직접 그 소식을 전하고 싶다고 부탁합니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

친구들이 방문 중에 연애 소식을 나눠요.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Tous les trois, ensemble ?too lay trwah ah(n)-SAH(N)BL세 분이서 다 같이요? 남자들만 또는 혼성 그룹.
Toutes les trois, ensemble ?toot lay trwah ah(n)-SAH(M)BL세 분 다 함께요? (여성에게)
On s'est croisés en bas.oh(n) seh krwah-zay ah(n) BAH우리는 아래층에서 서로 마주쳤어요. 남자들끼리 또는 남녀 혼성 그룹이요.
On s'est croisées en bas.oh(n) seh krwah-zay ah(n) BAH아래층에서 마주쳤어요. 여자들 한 무리였어요.
Qui t'a dit ça ?kee tah dee SAH그거 누가 너한테 말했어? 친구에게.
Karim et moi, on est ensemble.kah-reem ay mwah oh(n)-neh-tah(n)-SAH(N)BL카림과 저는 사귀고 있어요.
Depuis cinq mois.duh-pwee sa(n) MWAH5개월째요.
Il le sait depuis février.eel luh seh duh-pwee fay-vree-YAY그는 2월부터 알고 있었어요.
Sa mère est au courant, et elle est contente.sah mehr eh-toh koo-rah(n) ay ehl eh koh(n)-TAH(N)T그의 어머니는 알고 있고, 기뻐하고 있어요.
Vous nous l'avez caché pendant cinq mois !voo noo lah-vay kah-shay pah(n)-dah(n) sa(n)k MWAH당신은 우리에게 5개월 동안 숨겼어요. 여러 사람에게.
On voulait vous le dire depuis longtemps.oh(n) voo-leh voo luh deer duh-pwee loh(n)-TAH(N)우리는 오래전부터 여러분께 말하고 싶었어요. (여러 사람에게)
Et pas un mot à mes parents !ay pah za(n) moh ah may pah-RAH(N)그리고 우리 부모님께는 한마디도 하지 마!
Je préfère le leur dire moi-même.zhuh pray-fehr luh luhr deer mwah MEHM저는 직접 그들에게 말하고 싶어요.
C'est une bonne nouvelle !seh tewn bohn noo-VEHL좋은 소식이에요.