🇫🇷 프랑스어 · 유창함 레벨 3
파트 2 · 레슨 16 / 30 · 34분
학교, 나탈리의 사무실
모든 것이 시작된 방에서, 모든 것을 시작해 준 사람에게 감사해 보세요. 그리고 감사에 대한 프랑스식 대답, 즉 그 마음을 다른 사람에게 전하는 것을 들어 보세요.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
학교의 사무실, 이번에는 방문객 의자에 앉은 나탈리, 그리고 엠마가 첫 시험에서 낙제했던 테이블.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Nathalie, asseyez-vous. C'est votre bureau, après tout.nah-tah-lee, ah-say-yay voo, seh votr bew-roh, ah-preh TOO나탈리, 앉으세요. 어쨌든 여기 당신 사무실이잖아요. (정중하게)
C'était. Tu l'as changé. Les plantes, c'est nouveau.say-teh, tew lah shah(n)-zhay, lay plah(n)t, seh noo-VOH그랬지. 네가 바꿨네. 식물들이 새로워졌어. (친구에게)
Tout a commencé ici. Dans cette pièce. Vous m'avez fait passer un test, à cette table.too tah koh-mah(n)-say ee-see, dah(n) seht pyehs, voo mah-vay feh pah-say a(n) tehst, ah seht TAHBL모든 것이 여기서 시작됐어요. 이 방에서요. 이 테이블에서 제게 시험을 보게 하셨죠. (정중하게)
Tout a commencé ici.too tah koh-mah(n)-say ee-SEE모든 것이 여기서 시작됐어요.
Tu avais tout faux. Et tu es revenue le lendemain.tew ah-veh too foh, ay tew eh ruhv-new luh lah(n)-duh-MA(N)너는 다 틀렸잖아. 그런데 다음 날 다시 왔고. (여자 친구에게)
Je voulais vous remercier. Pas pour le test. Pour le lendemain.zhuh voo-leh voo ruh-mehr-syay, pah poor luh tehst, poor luh lah(n)-duh-MA(N)감사드리고 싶었어요. 시험 때문이 아니라. 다음 날 때문에요. (정중하게)
On ne remercie pas pour ça. On fait pareil pour quelqu'un d'autre.oh(n) nuh ruh-mehr-see pah poor sah, oh(n) feh pah-rehy poor kehl-ka(n) DOHTR그런 일로는 감사 인사를 하지 않아요. 다른 누군가에게 똑같이 해 주는 거죠.
C'est ce que je fais. Tous les jours, à cette table.seh suh kuh zhuh feh, too lay zhoor, ah seht TAHBL제가 바로 그렇게 해요. 매일, 이 테이블에서요.
Alors on est quittes.ah-lor oh(n) neh KEET그럼 우린 퉁친 걸로 해요.