본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇫🇷 프랑스어 · 유창함 레벨 3

파트 2 · 레슨 12 / 30 · 32분

첫 투표

마을회관에서 처음으로 투표해 보세요. 이웃이 참관인으로서 당신을 모르는 척하고, 마지막을 맺는 두 단어를 듣게 됩니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

마을회관의 일요일, 테이블 하나, 투표함 하나, 커튼 하나, 그리고 일요일 재킷을 입고 테이블 뒤에 있는 마르셀.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Carte d'électeur et pièce d'identité, s'il vous plaît.kart day-lehk-tuhr ay pyehs dee-dah(n)-tee-tay, seel voo PLEH유권자 카드와 신분증을 보여 주세요.
Marcel, vous savez qui je suis.mar-sehl, voo sah-vay kee zhuh SWEE마르셀, 제가 누군지 아시잖아요. (정중하게)
Aujourd'hui, je suis assesseur. Je ne connais personne.oh-zhoor-dwee, zhuh swee zah-seh-suhr, zhuh nuh koh-neh pehr-SON오늘은 제가 참관인이에요. 누구도 모릅니다.
Voilà. Ma première carte d'électeur.vwah-lah, mah pruh-myehr kart day-lehk-TUHR여기요. 제 첫 유권자 카드예요.
Prenez une enveloppe et au moins deux bulletins. L'isoloir est à gauche.pruh-nay ewn ah(n)-vuh-lop ay oh mwa(n) duh bewl-ta(n), lee-zoh-lwahr eh tah GOHSH봉투 하나와 최소한 투표용지 두 장을 가져가세요. 기표소는 왼쪽입니다. (정중하게)
L'isoloir est à gauche.lee-zoh-lwahr eh tah GOHSH기표소는 왼쪽입니다.
Et après ?ay ah-PREH그다음에는?
Après, vous mettez l'enveloppe dans l'urne, et je dis : a voté.ah-preh, voo meh-tay lah(n)-vuh-lop dah(n) lewrn, ay zhuh dee, ah voh-TAY그다음에는 봉투를 투표함에 넣고, 저는 이렇게 말합니다: has voted. (정중하게)
A voté.ah voh-TAYhas voted.
Madame... a voté. Et pas trop tôt.mah-dahm, ah voh-tay, ay pah troh TOH부인께서… 투표하셨습니다. 이제야 하셨네요.