🇫🇷 프랑스어 · 유창함 레벨 2
파트 2 · 레슨 20 / 30 · 29분
시의회가 표결합니다
프랑스 시의회 회의 뒤쪽에 앉아 안건이 낭독되고 표결이 진행되며 결과가 발표되는 것을 들어 보세요. 지역 민주주의의 단어들을 배웁니다.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
시의회 회의실, 결혼식 때와 같은 장소, 시의원 15명, 그리고 마르셀은 무릎 위에 모자를 올려둔 채 방청석에 앉아 있습니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Je lis la délibération. La commune financera une salle de classe supplémentaire, si l'académie maintient la deuxième classe.zhuh lee lah day-lee-bay-rah-syoh(n), lah koh-mewn fee-nah(n)-suh-rah ewn sahl duh klahs sew-play-mah(n)-tehr, see lah-kah-day-mee ma(n)-tya(n) lah duh-zyehm KLAHS결의안을 읽겠습니다. 교육청이 두 번째 학급을 유지한다면, 시에서 추가 교실 하나를 지원하겠습니다.
La commune financera une salle de classe supplémentaire.lah koh-mewn fee-nah(n)-suh-rah ewn sahl duh klahs sew-play-mah(n)-TEHR시는 추가 교실 하나를 지원하겠습니다.
Qui est pour ?kee eh POOR찬성하시는 분?
Qui est contre ? Abstention ?kee eh koh(n)tr, ahb-stah(n)-SYOH(N)반대하시는 분? 기권하시는 분?
Personne. Une abstention.pehr-son, ewn ahb-stah(n)-SYOH(N)없습니다. 기권 1명입니다.
Adopté à la majorité. Je vais être honnête, c'est la pétition qui nous a convaincus.ah-dop-tay ah lah mah-zhoh-ree-tay, zhuh veh zehtr oh-neht, seh lah pay-tee-syoh(n) kee noo zah koh(n)-va(n)-KEW과반수로 가결되었습니다. 솔직히 말하자면, 우리를 설득한 것은 그 청원서였습니다.
C'est la pétition qui nous a convaincus.seh lah pay-tee-syoh(n) kee noo zah koh(n)-va(n)-KEW우리에게 확신을 준 건 그 청원이었어요.
Et il faut le dire à l'académie !ay eel foh luh deer ah lah-kah-day-MEE그리고 교육청에도 알려야 합니다!
Monsieur Marcel, le public ne parle pas. Mais oui. La séance est levée.muh-syuh mar-sehl, luh pew-bleek nuh parl pah, meh wee, lah say-ah(n)s eh luh-VAY마르셀 씨, 방청객은 발언할 수 없습니다. 하지만 네. 회의는 종료되었습니다.
Le public ne parle pas.luh pew-bleek nuh parl PAH방청객은 발언할 수 없습니다.