본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇫🇷 프랑스어 · 유창함 레벨 3

파트 2 · 레슨 17 / 30 · 32분

카미유의 고백

친구가 말하기 힘든 이야기를 고백하는 걸 듣고, 훈계 없이 답해 보세요. 그리고 그녀가 말을 끝낼 수 있게 해 주는 문장도 말해 보세요.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

론강 옆 벤치, 한 달 내내 말이 없었던 카미유, 그리고 그걸 설명하는 문장.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Emma, je dois t'avouer quelque chose.eh-mah, zhuh dwah tah-voo-ay kehl-kuh SHOHZ엠마, 너에게 고백할 게 있어. (친구에게)
Je dois t'avouer quelque chose.zhuh dwah tah-voo-ay kehl-kuh SHOHZ너에게 고백할 게 있어. 친구에게.
Je t'écoute.zhuh tay-KOOT듣고 있어. (친구에게)
Nico et moi, on se sépare. Depuis un mois, en fait. Je n'arrivais pas à le dire.nee-koh ay mwah, oh(n) suh say-pahr, duh-pwee a(n) mwah, ah(n) feht, zhuh nah-ree-veh pah ah luh DEER니코와 나는 헤어지고 있어. 사실 한 달 됐어. 차마 말이 안 나오더라.
Oh, Camille. Tu aurais pu me le dire plus tôt.oh, kah-meey, tew oh-reh pew muh luh deer plew TOH아, 카미유. 더 일찍 말해 줬어도 됐잖아. (친구에게)
Tu aurais pu me le dire.tew oh-reh pew muh luh DEER말해 줬어도 됐잖아. (친구에게)
Je sais. Tu étais si heureuse, avec ta lettre, ta cérémonie. Je ne voulais pas gâcher ça.zhuh seh, tew ay-teh see uh-ruhz, ah-vehk tah lehtr, tah say-ray-moh-nee, zhuh nuh voo-leh pah gah-shay SAH알아요. 당신은 그 편지랑 그 의식 때문에 정말 행복했잖아요. 저는 그걸 망치고 싶지 않았어요. 친구에게.
On ne gâche rien en disant la vérité à une amie.oh(n) nuh gahsh rya(n) ah(n) dee-zah(n) lah vay-ree-tay ah ewn ah-MEE친구에게 진실을 말한다고 해서 뭘 망치게 되는 건 아니에요.
C'est dit, alors. Ça fait du bien.seh dee, ah-lor, sah feh dew BYA(N)자, 말했네요. 속이 시원해요.
Ça fait du bien.sah feh dew BYA(N)속이 시원해요.
Lou sait. Lou est plus forte que moi.loo seh, loo eh plew fort kuh MWAH루는 알아요. 루는 저보다 강해요.