본문으로 건너뛰기
fluentbyear

네덜란드어 동사

afwassen

설거지하다; 그릇과 주방 도구를 손으로 씻다; 또한 무언가를 씻어 내다

  • 불규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. ik 나는 설거지를 한다 (현재)
  2. jij 너는 설거지를 한다 (비격식 단수, 현재)
  3. u 당신은 설거지를 합니다 (격식, 현재)
  4. hij/zij/het 그/그녀/그것은 설거지를 한다 (현재)
  5. wij 우리는 설거지를 한다 (현재)
  6. jullie 너희는 설거지를 한다 (비격식 복수, 현재)
  7. zij (meervoud) 그들은 설거지를 한다 (현재)

과거

  1. ik 나는 설거지를 했다 (단순 과거)
  2. jij 너는 설거지를 했다 (비격식 단수, 단순 과거)
  3. u 당신은 설거지를 했습니다 (격식, 단순 과거)
  4. hij/zij/het 그/그녀/그것은 설거지를 했다 (단순 과거)
  5. wij 우리는 설거지를 했다 (단순 과거)
  6. jullie 너희는 설거지를 했다 (비격식 복수, 단순 과거)
  7. zij (meervoud) 그들은 설거지를 했다 (단순 과거)

완료

  1. ik 나는 설거지를 했다 / 설거지를 마쳤다 (현재완료)
  2. jij 너는 설거지를 했다 (비격식 단수, 현재완료)
  3. u 당신은 설거지를 했습니다 (격식, 현재완료)
  4. hij/zij/het 그/그녀/그것은 설거지를 했다 (현재완료)
  5. wij 우리는 설거지를 했다 (현재완료)
  6. jullie 너희는 설거지를 했다 (비격식 복수, 현재완료)
  7. zij (meervoud) 그들은 설거지를 했다 (현재완료)

미래

  1. ik 나는 설거지를 할 것이다 (미래)
  2. jij 너는 설거지를 할 것이다 (비격식 단수, 미래)
  3. u 당신은 설거지를 할 것입니다 (격식, 미래)
  4. hij/zij/het 그/그녀/그것은 설거지를 할 것이다 (미래)
  5. wij 우리는 설거지를 할 것이다 (미래)
  6. jullie 너희는 설거지를 할 것이다 (비격식 복수, 미래)
  7. zij (meervoud) 그들은 설거지를 할 것이다 (미래)

명령법

  1. jij 설거지 좀 해 줘. (비격식 단수 요청)
  2. jij (beleefd verzoek) 설거지 좀 해 줄래? (비격식 정중한 요청)
  3. u 설거지 좀 해 주시겠어요? (격식 정중한 요청)
  4. jullie 너희 설거지 좀 해 줄래? (비격식 복수 요청)
  5. wij 설거지하자.

부정사

  1. infinitief 설거지하다 (부정사)
  2. met te 설거지하다 (te-부정사)
  3. voltooid deelwoord 설거지한 (과거분사)

afwassen 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Na het eten was ik de borden af.

    저녁 식사 후에 저는 설거지를 합니다.

  2. 현재

    Mijn broer wast elke avond af.

    제 남동생은 매일 저녁 설거지를 합니다.

  3. 현재

    Ik was de pannen vandaag niet af.

    저는 오늘 냄비를 씻지 않습니다.

  4. 과거

    Gisteren waste ik de borden af.

    어제 저는 설거지를 했습니다.

  5. 과거

    Na het feest wasten wij alle glazen af.

    파티가 끝난 후 우리는 잔을 모두 씻었습니다.

  6. 완료

    Ik heb de pannen al afgewassen.

    저는 이미 냄비를 씻었습니다.

  7. 미래

    Morgen ga ik na het ontbijt afwassen.

    내일 아침 식사 후에 저는 설거지를 할 겁니다.

  8. 명령법

    Kun je alsjeblieft de kopjes afwassen?

    컵 좀 씻어 줄래요?

  9. 명령법

    Kunt u de borden afwassen, alstublieft?

    설거지 좀 해 주시겠어요?

  10. 부정사

    Het is tijd om af te wassen.

    설거지할 시간입니다.

알아두세요

  • Afwassen은 분리 동사입니다. 주절에서는 접두사가 문장 끝으로 갑니다: "Ik was de borden af." 부정사 형태이거나 조동사와 함께 쓰일 때는 붙어 있습니다: "Ik ga afwassen."
  • 과거 단수형은 "ik waste af", 복수형은 "wij wasten af"입니다. 과거분사는 불규칙하며 두 부분 사이에 ge-가 들어갑니다: "afgewassen" ("Ik heb afgewassen").
  • te와 함께 쓰면 부정사가 분리됩니다: "af te wassen", 예: "Het is tijd om af te wassen." 현재완료에서는 "hebben"을 사용합니다.
  • 격식체 "u"는 "jij"와 같은 현재형을 씁니다: "u wast af", 과거형은 "u waste af"입니다. 정중하게 부탁할 때는 "Kunt u ... afwassen?" 또는 "Kun je ... afwassen?"을 사용합니다.
  • afwassen은 설거지 외에도 페인트나 먼지처럼 표면에 묻은 것을 씻어 낸다는 뜻으로 쓰일 수 있습니다. 초급 학습자는 주로 식사 후 설거지한다는 의미로 사용합니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 불규칙 동사.