본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

aprobar

시험에 합격하다; 승인하다

  • 사용 빈도 # 442
  • 불규칙 -ar 동사
  • 동명사: aprobando
  • 과거분사: aprobado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 시험에 합격하다
  2. tú 너는 시험에 합격하다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 시험에 합격하다
  4. nosotros 우리는 시험에 합격하다
  5. vosotros 스페인 너희는 시험에 합격하다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 시험에 합격하다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 시험에 합격했다
  2. tú 너는 시험에 합격했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 시험에 합격했다
  4. nosotros 우리는 시험에 합격했다
  5. vosotros 스페인 너희는 시험에 합격했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 시험에 합격했다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 시험에 합격하곤 했다
  2. tú 너는 시험에 합격하곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 시험에 합격하곤 했다
  4. nosotros 우리는 시험에 합격하곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 시험에 합격하곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 시험에 합격하곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 시험에 합격할 것이다
  2. tú 너는 시험에 합격할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 시험에 합격할 것이다
  4. nosotros 우리는 시험에 합격할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 시험에 합격할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 시험에 합격할 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 시험에 합격할 것이다
  2. tú 너는 시험에 합격할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 시험에 합격할 것이다
  4. nosotros 우리는 시험에 합격할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 시험에 합격할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 시험에 합격할 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) 시험에 합격하다
  2. tú (네가) 시험에 합격하다
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 시험에 합격하다
  4. nosotros (우리가) 시험에 합격하다
  5. vosotros 스페인 (너희가) 시험에 합격하다
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 시험에 합격하다

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) 시험에 합격했다면
  2. tú (네가) 시험에 합격했다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 시험에 합격했다면
  4. nosotros (우리가) 시험에 합격했다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) 시험에 합격했다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 시험에 합격했다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 시험에 합격해라!
  2. usted 시험에 합격하십시오!
  3. nosotros 시험에 합격하자!
  4. vosotros 스페인 시험에 합격해라! (너희 모두)
  5. ustedes 시험에 합격해라! (너희 모두)

aprobar 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Mi hijo aprueba todo sin estudiar demasiado.

    내 아들은 많이 공부하지 않아도 다 합격해요.

  2. 과거

    ¡Aprobé el examen de conducir a la primera!

    저 운전면허 시험 한 번에 합격했어요!

  3. 미완료 과거

    En el instituto aprobaba matemáticas por los pelos.

    중학교 때 수학을 간신히 통과했어요.

  4. 미래

    Si estudias un poco más, aprobarás seguro.

    조금만 더 공부하면 틀림없이 합격할 거야.

  5. 조건법

    Yo aprobaría ese proyecto, me parece una buena idea.

    그 프로젝트는 승인하겠어요. 좋은 아이디어라고 생각합니다.

  6. 현재 가정법

    Ojalá apruebe el examen de español de mañana.

    내일 스페인어 시험에 합격했으면 좋겠어.

  7. 과거 가정법

    Mis padres me prometieron una moto si aprobara todo.

    부모님은 내가 전부 합격하면 오토바이를 사 주겠다고 약속했어.

  8. 명령법

    Aprueba este curso y te invito a cenar.

    이 과목 합격하면 내가 저녁 사 줄게.

알아두세요

  • "Aprobar"는 합격하다는 뜻이고, 불합격하다(떨어지다)는 "suspender"입니다.

aprobar를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 고급 레벨 1

  • Siempre apruebo los exámenes. 저는 항상 시험에 합격해요.
  • Iván aprobó todas las asignaturas. 이반은 모든 과목을 통과했어요.
  • Vas a aprobar si sigues estudiando. 계속 공부하면 합격할 거예요.

스페인어 · 유창함 레벨 1

  • Si apruebas a la primera, invitas tú. 한 번에 합격하면 술값은 네가 내.
  • Aprobé en el noventa y uno, a la primera. 91년에 합격했어요, 한 번에요.
  • El año que viene aprobaré el examen nacional. 내년에 국가시험에 합격할 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 불규칙 -ar 동사.