본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

constar

기록에 남아 있다

  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: constando
  • 과거분사: constado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 기록에 남아 있다
  2. tú 너는 기록에 남아 있다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 기록에 남아 있다
  4. nosotros 우리는 기록에 남아 있다
  5. vosotros 스페인 너희는 기록에 남아 있다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 기록에 남아 있다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 기록에 남아 있었다
  2. tú 너는 기록에 남아 있었다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 기록에 남아 있었다
  4. nosotros 우리는 기록에 남아 있었다
  5. vosotros 스페인 너희는 기록에 남아 있었다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 기록에 남아 있었다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 기록에 남아 있곤 했다
  2. tú 너는 기록에 남아 있곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 기록에 남아 있곤 했다
  4. nosotros 우리는 기록에 남아 있곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 기록에 남아 있곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 기록에 남아 있곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 기록에 남아 있을 것이다
  2. tú 너는 기록에 남아 있을 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 기록에 남아 있을 것이다
  4. nosotros 우리는 기록에 남아 있을 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 기록에 남아 있을 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 기록에 남아 있을 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 기록에 남아 있을 것이다
  2. tú 너는 기록에 남아 있을 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 기록에 남아 있을 것이다
  4. nosotros 우리는 기록에 남아 있을 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 기록에 남아 있을 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 기록에 남아 있을 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (…라는) 나는 기록에 남아 있다
  2. tú (…라는) 너는 기록에 남아 있다
  3. usted, él, ella (…라는) 그/그녀는 기록에 남아 있다
  4. nosotros (…라는) 우리는 기록에 남아 있다
  5. vosotros 스페인 (…라는) 너희는 기록에 남아 있다
  6. ustedes, ellos, ellas (…라는) 그들은 기록에 남아 있다

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (만약) 나는 기록에 남아 있었다면
  2. tú (만약) 너는 기록에 남아 있었다면
  3. usted, él, ella (만약) 그/그녀는 기록에 남아 있었다면
  4. nosotros (만약) 우리는 기록에 남아 있었다면
  5. vosotros 스페인 (만약) 너희는 기록에 남아 있었다면
  6. ustedes, ellos, ellas (만약) 그들은 기록에 남아 있었다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 기록에 남아라!
  2. usted 기록에 남으십시오!
  3. nosotros 기록에 남기자!
  4. vosotros 스페인 기록에 남아라! (너희 모두)
  5. ustedes 기록에 남아라! (너희 모두)

constar 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Me consta que Marta llegó la primera.

    저는 Marta가 먼저 도착했다는 걸 확실히 알아요.

  2. 과거

    Su nombre no constó en la lista de invitados.

    그의 이름은 초대자 명단에 없었어요.

  3. 미완료 과거

    En el contrato no constaba el precio de la luz.

    계약서에는 전기 요금이 적혀 있지 않았어요.

  4. 미래

    Tu queja constará en el informe oficial.

    당신의 불만 사항은 공식 기록에 남을 거예요.

  5. 조건법

    Sin la firma, el acuerdo no constaría en ningún sitio.

    서명이 없으면 그 합의는 어디에도 기록으로 남지 않을 거예요.

  6. 현재 가정법

    ¡Que conste que yo avisé a tiempo!

    참고로, 나는 제때에 너에게 경고했어!

  7. 과거 가정법

    Pidió que constara su voto en contra.

    그는 반대표를 기록해 달라고 요청했어요.

  8. 명령법

    Conste en acta que el vecino no vino.

    회의록에 그 이웃이 오지 않았다고 기록해 주세요.

알아두세요

  • "Que conste que..."는 "참고로..."이고, "me consta"는 "나는 확실히 안다"입니다.

constar를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 고급 레벨 3

  • Mi nombre consta en la reserva. 제 이름이 예약에 되어 있습니다.
  • La fecha constaba en el documento. 그 날짜는 문서에 기록되어 있었어요.
  • Los nombres de los dos van a constar en el contrato. 계약서에 우리 둘의 이름이 모두 올라갈 거예요.

스페인어 · 유창함 레벨 1

  • En el registro consta el nombre de la monja. 수녀의 이름이 등록부 기록에 올라 있습니다.
  • Su certificado de notas no constaba en el expediente. 성적 증명서가 서류에 없었습니다.
  • El intercambio constará en tu expediente. 그 교환은 네 기록에 남을 거야.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.