본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

rendirse

포기하다

  • 사용 빈도 # 400
  • 불규칙 -ir 동사
  • 동명사: rindiéndose
  • 과거분사: rendido

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 포기한다
  2. tú 너는 포기한다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 포기한다
  4. nosotros 우리는 포기한다
  5. vosotros 스페인 너희는 포기한다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 포기한다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 포기했다
  2. tú 너는 포기했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 포기했다
  4. nosotros 우리는 포기했다
  5. vosotros 스페인 너희는 포기했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 포기했다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 (예전에) 포기하곤 했다
  2. tú 너는 (예전에) 포기하곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (예전에) 포기하곤 했다
  4. nosotros 우리는 (예전에) 포기하곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 (예전에) 포기하곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (예전에) 포기하곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 포기할 것이다
  2. tú 너는 포기할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 포기할 것이다
  4. nosotros 우리는 포기할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 포기할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 포기할 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 포기할 것이다
  2. tú 너는 포기할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 포기할 것이다
  4. nosotros 우리는 포기할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 포기할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 포기할 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) 포기하도록
  2. tú (네가) 포기하도록
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 포기하도록
  4. nosotros (우리가) 포기하도록
  5. vosotros 스페인 (너희가) 포기하도록
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 포기하도록

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) 포기했다면
  2. tú (네가) 포기했다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 포기했다면
  4. nosotros (우리가) 포기했다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) 포기했다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 포기했다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 포기해!
  2. usted 포기하십시오!
  3. nosotros 포기하자!
  4. vosotros 스페인 (너희 모두) 포기해!
  5. ustedes (너희 모두) 포기해!

rendirse 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Me rindo, no sé quién es el actor.

    나 포기야. 그 배우가 누군지 모르겠어.

  2. 과거

    Se rindieron después de tres horas de partido.

    그들은 경기 3시간 후에 포기했습니다.

  3. 미완료 과거

    Mi hermano nunca se rendía en los exámenes.

    내 동생은 시험에서 절대 포기하지 않았어요.

  4. 미래

    No me rendiré hasta aprobar el carné de conducir.

    운전면허에 합격할 때까지는 포기하지 않을 거예요.

  5. 조건법

    Yo no me rendiría tan pronto, inténtalo otra vez.

    저라면 그렇게 빨리 포기하지 않겠어요. 다시 해 봐요.

  6. 현재 가정법

    No quiero que te rindas con el español.

    나는 네가 스페인어를 포기하는 건 원하지 않아.

  7. 과거 가정법

    Le dije que no se rindiera con la guitarra.

    나는 그녀에게 기타를 포기하지 말라고 말했어요.

  8. 명령법

    ¡Ríndete ya, que te he ganado otra vez!

    이제 포기해. 내가 또 이겼잖아!

알아두세요

  • "Me rindo"는 정답을 도저히 맞힐 수 없을 때도 "I give up"이라는 뜻입니다.

rendirse를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 고급 레벨 3

  • No me rindo tan fácilmente. 저는 그렇게 쉽게 포기하지 않아요.
  • No me rendí cuando el ejercicio se hizo difícil. 운동이 어려워졌을 때도 저는 포기하지 않았어요.
  • No voy a rendirme ahora. 이제 포기하지 않을 것입니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 불규칙 -ir 동사.