본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

envasar

용기에 담아 포장하다

  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: envasando
  • 과거분사: envasado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 (용기에 담아) 포장한다
  2. tú 너는 (용기에 담아) 포장한다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (용기에 담아) 포장한다
  4. nosotros 우리는 (용기에 담아) 포장한다
  5. vosotros 스페인 너희는 (용기에 담아) 포장한다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (용기에 담아) 포장한다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 (용기에 담아) 포장했다
  2. tú 너는 (용기에 담아) 포장했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (용기에 담아) 포장했다
  4. nosotros 우리는 (용기에 담아) 포장했다
  5. vosotros 스페인 너희는 (용기에 담아) 포장했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (용기에 담아) 포장했다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 (예전에) (용기에 담아) 포장하곤 했다
  2. tú 너는 (예전에) (용기에 담아) 포장하곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (예전에) (용기에 담아) 포장하곤 했다
  4. nosotros 우리는 (예전에) (용기에 담아) 포장하곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 (예전에) (용기에 담아) 포장하곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (예전에) (용기에 담아) 포장하곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 (용기에 담아) 포장할 것이다
  2. tú 너는 (용기에 담아) 포장할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (용기에 담아) 포장할 것이다
  4. nosotros 우리는 (용기에 담아) 포장할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 (용기에 담아) 포장할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (용기에 담아) 포장할 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 (용기에 담아) 포장할 것이다
  2. tú 너는 (용기에 담아) 포장할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (용기에 담아) 포장할 것이다
  4. nosotros 우리는 (용기에 담아) 포장할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 (용기에 담아) 포장할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (용기에 담아) 포장할 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) (용기에 담아) 포장하도록
  2. tú (네가) (용기에 담아) 포장하도록
  3. usted, él, ella (그/그녀가) (용기에 담아) 포장하도록
  4. nosotros (우리가) (용기에 담아) 포장하도록
  5. vosotros 스페인 (너희가) (용기에 담아) 포장하도록
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) (용기에 담아) 포장하도록

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) (용기에 담아) 포장했다면
  2. tú (네가) (용기에 담아) 포장했다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) (용기에 담아) 포장했다면
  4. nosotros (우리가) (용기에 담아) 포장했다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) (용기에 담아) 포장했다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) (용기에 담아) 포장했다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú (용기에 담아) 포장해!
  2. usted (용기에 담아) 포장하십시오!
  3. nosotros (용기에 담아) 포장하자!
  4. vosotros 스페인 (너희 모두) (용기에 담아) 포장해!
  5. ustedes (너희 모두) (용기에 담아) 포장해!

envasar 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    En esta fábrica envasan aceitunas para toda Europa.

    이 공장에서는 유럽 전역에 보낼 올리브를 용기에 담아 포장합니다.

  2. 과거

    Mi madre envasó tomate frito para todo el invierno.

    우리 엄마는 겨울 내내 먹을 토마토소스를 병에 담아 보관했어요.

  3. 미완료 과거

    Mi abuelo envasaba su propio aceite en garrafas.

    우리 할아버지는 큰 통에 직접 만든 기름을 병에 담아 넣곤 하셨어요.

  4. 미래

    Mañana envasaremos la miel en tarros pequeños.

    내일 우리는 꿀을 작은 병에 담아 포장할 거예요.

  5. 조건법

    Yo envasaría el gazpacho en botellas de cristal.

    저라면 가스파초를 유리병에 담아 넣겠어요.

  6. 현재 가정법

    Es importante que envases el pescado bien frío.

    생선은 아주 차갑게 해서 잘 포장하는 것이 중요합니다.

  7. 과거 가정법

    Pidieron que envasáramos los pedidos antes del viernes.

    그들은 금요일 전까지 주문을 포장해 달라고 우리에게 요청했습니다.

  8. 명령법

    ¡Envasa las fresas antes de que se estropeen!

    딸기가 상하기 전에 포장하세요!

envasar를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 고급 레벨 3

  • Envasamos el queso al vacío. 우리는 치즈를 진공 포장합니다.
  • Envasé la mermelada en tarros pequeños. 저는 잼을 작은 병들에 담았어요.
  • Mañana voy a envasar el resto. 내일은 나머지를 포장할 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.