본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

tomarse

시간이나 커피 등을 마시다/먹다, 또는 (소식 등을) 좋게도 나쁘게도 받아들이다

  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: tomándose
  • 과거분사: tomado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 (무엇을) 한다/먹는다/마신다
  2. tú 너는 (무엇을) 한다/먹는다/마신다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (무엇을) 한다/먹는다/마신다
  4. nosotros 우리는 (무엇을) 한다/먹는다/마신다
  5. vosotros 스페인 너희는 (무엇을) 한다/먹는다/마신다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (무엇을) 한다/먹는다/마신다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 (무엇을) 했다/먹었다/마셨다
  2. tú 너는 (무엇을) 했다/먹었다/마셨다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (무엇을) 했다/먹었다/마셨다
  4. nosotros 우리는 (무엇을) 했다/먹었다/마셨다
  5. vosotros 스페인 너희는 (무엇을) 했다/먹었다/마셨다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (무엇을) 했다/먹었다/마셨다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 (예전에) (무엇을) 하곤 했다/먹곤 했다/마시곤 했다
  2. tú 너는 (예전에) (무엇을) 하곤 했다/먹곤 했다/마시곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (예전에) (무엇을) 하곤 했다/먹곤 했다/마시곤 했다
  4. nosotros 우리는 (예전에) (무엇을) 하곤 했다/먹곤 했다/마시곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 (예전에) (무엇을) 하곤 했다/먹곤 했다/마시곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (예전에) (무엇을) 하곤 했다/먹곤 했다/마시곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 (무엇을) 할 것이다/먹을 것이다/마실 것이다
  2. tú 너는 (무엇을) 할 것이다/먹을 것이다/마실 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (무엇을) 할 것이다/먹을 것이다/마실 것이다
  4. nosotros 우리는 (무엇을) 할 것이다/먹을 것이다/마실 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 (무엇을) 할 것이다/먹을 것이다/마실 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (무엇을) 할 것이다/먹을 것이다/마실 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 (무엇을) 할 것이다/먹을 것이다/마실 것이다
  2. tú 너는 (무엇을) 할 것이다/먹을 것이다/마실 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (무엇을) 할 것이다/먹을 것이다/마실 것이다
  4. nosotros 우리는 (무엇을) 할 것이다/먹을 것이다/마실 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 (무엇을) 할 것이다/먹을 것이다/마실 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (무엇을) 할 것이다/먹을 것이다/마실 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) (무엇을) 하도록/먹도록/마시도록
  2. tú (네가) (무엇을) 하도록/먹도록/마시도록
  3. usted, él, ella (그/그녀가) (무엇을) 하도록/먹도록/마시도록
  4. nosotros (우리가) (무엇을) 하도록/먹도록/마시도록
  5. vosotros 스페인 (너희가) (무엇을) 하도록/먹도록/마시도록
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) (무엇을) 하도록/먹도록/마시도록

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) (무엇을) 했다면/먹었다면/마셨다면
  2. tú (네가) (무엇을) 했다면/먹었다면/마셨다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) (무엇을) 했다면/먹었다면/마셨다면
  4. nosotros (우리가) (무엇을) 했다면/먹었다면/마셨다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) (무엇을) 했다면/먹었다면/마셨다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) (무엇을) 했다면/먹었다면/마셨다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 해! / 먹어! / 마셔!
  2. usted 하세요! / 드세요! / 마시세요!
  3. nosotros 하자! / 먹자! / 마시자!
  4. vosotros 스페인 해! / 먹어! / 마셔! (너희 모두)
  5. ustedes 해! / 먹어! / 마셔! (너희 모두)

tomarse 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Carmen se toma las críticas demasiado a pecho.

    Carmen은 비판을 너무 심각하게 받아들여.

  2. 과거

    Nos tomamos un café en la plaza después del turno.

    우리는 근무를 마치고 광장에서 커피 한 잔 했어.

  3. 미완료 과거

    Mi abuelo se tomaba una copita de vino en cada comida.

    내 할아버지는 매 끼니마다 와인 한 잔씩 마시곤 했어.

  4. 미래

    ¿Te tomarás unos días libres después del parto?

    출산 후에 며칠 쉬겠니?

  5. 조건법

    Yo me tomaría la noticia con más calma que tú.

    나는 너보다 그 소식을 더 침착하게 받아들일 거야.

  6. 현재 가정법

    Espero que Álvaro se tome bien lo del traslado.

    Álvaro가 전근 소식을 좋게 받아들였으면 좋겠어.

  7. 과거 가정법

    El médico me dijo que me tomara una semana de descanso.

    의사가 나에게 일주일 쉬라고 했어.

  8. 명령법

    ¡Tómatelo con calma, que aún queda mucha noche!

    진정해, 아직 밤이 많이 남았어!

알아두세요

  • "Tomarse algo bien o mal"는 소식을 좋게 혹은 나쁘게 받아들이다라는 뜻입니다. "tomarse un café" 또는 "tomarse un día libre"는 한 잔(한 잔의 커피 등)을 마시다라는 뜻입니다.
  • "Tómatelo con calma"는 "take it easy"라는 뜻입니다.

tomarse를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 유창함 레벨 1

  • Por las mañanas me tomo un café con Manolo. 아침에는 마놀로와 커피를 마셔요.
  • Mi madre se lo tomó mejor de lo que pensaba. 엄마는 제가 생각했던 것보다 더 잘 받아들였어요.
  • Después del examen, nos vamos a tomar una semana de vacaciones. 시험이 끝나면 일주일 휴가를 낼 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.