본문으로 건너뛰기
fluentbyear

SWEDISH 동사

vinna

이기다

  • 불규칙 동사

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

  1. jag 나는 이긴다 / 나는 이기고 있다
  2. du 너는 이긴다
  3. han/hon/hen 그/그녀/그 사람(단수)은 이긴다
  4. vi 우리는 이긴다
  5. ni 너희는 이긴다
  6. de 그들은 이긴다

과거

  1. jag 나는 이겼다
  2. du 너는 이겼다
  3. han/hon/hen 그/그녀/그 사람(단수)은 이겼다
  4. vi 우리는 이겼다
  5. ni 너희는 이겼다
  6. de 그들은 이겼다

완료

  1. jag 나는 이긴 적이 있다 / 나는 이겼다
  2. du 너는 이긴 적이 있다 / 너는 이겼다
  3. han/hon/hen 그/그녀/그 사람(단수)은 이긴 적이 있다 / 이겼다
  4. vi 우리는 이긴 적이 있다 / 우리는 이겼다
  5. ni 너희는 이긴 적이 있다 / 너희는 이겼다
  6. de 그들은 이긴 적이 있다 / 그들은 이겼다

미래

  1. jag 나는 이길 것이다
  2. du 너는 이길 것이다
  3. han/hon/hen 그/그녀/그 사람(단수)은 이길 것이다
  4. vi 우리는 이길 것이다
  5. ni 너희는 이길 것이다
  6. de 그들은 이길 것이다

조건법

  1. jag 나는 이길 텐데
  2. du 너는 이길 텐데
  3. han/hon/hen 그/그녀/그 사람(단수)은 이길 텐데
  4. vi 우리는 이길 텐데
  5. ni 너희는 이길 텐데
  6. de 그들은 이길 텐데

명령법

  1. du/ni 이겨라! (한 사람 또는 여러 사람에게)
  2. vänlig uppmaning 마음껏 이겨! (친근한 표현)
  3. vi 이기자!

부정문

  1. presens 나는 이기지 않는다 (현재)
  2. preteritum 나는 이기지 않았다 (과거)
  3. perfekt 나는 이긴 적이 없다 (완료)
  4. futurum 나는 이기지 않을 것이다 (미래)

부정사

  1. infinitiv 이기다 (조동사 뒤에서)
  2. infinitiv med att 이기다 / 이기는 것
  3. supinum 이긴 (har/hade 뒤에 사용)
  4. perfekt particip (en-form) 이긴 (예: en vunnen match)
  5. perfekt particip (ett-form) 이긴 (예: ett vunnet pris)
  6. perfekt particip (plural) 이긴 (예: vunna matcher)
  7. presens particip 이기는 (예: det vinnande laget)

vinna 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Min bror vinner ofta när vi spelar kort.

    제 남동생은 우리가 카드놀이를 할 때 자주 이깁니다.

  2. 과거

    Igår vann jag en liten tävling på jobbet.

    어제 저는 회사에서 열린 작은 대회에서 이겼습니다.

  3. 완료

    Jag har vunnit en bok i lotteriet.

    저는 추첨에서 책 한 권에 당첨되었습니다.

  4. 미래

    Vårt lag ska vinna matchen på lördag.

    우리 팀은 토요일 경기에서 이길 것입니다.

  5. 조건법

    Om jag hade tur skulle jag vinna priset.

    운이 좋다면 저는 그 상을 탈 텐데요.

  6. 명령법

    Vinn gärna, men ha roligt också!

    마음껏 이기세요, 하지만 즐기는 것도 잊지 마세요!

  7. 부정문

    Jag vinner inte ofta i schack.

    저는 체스에서 자주 이기지 못합니다.

  8. 부정사

    Det är roligt att vinna tillsammans.

    함께 이기는 것은 즐겁습니다.

알아두세요

  • Vinna는 강변화(불규칙) 동사입니다. 모음이 바뀝니다: 현재형 "vinner", 과거형 "vann", 수핀형 "vunnit". -ade나 -de로 만들지 않습니다.
  • 스웨덴어 동사는 주어에 따라 형태가 바뀌지 않습니다. "jag vinner", "du vinner", "de vinner" 모두 같은 형태를 쓰며, 과거형 "vann"도 마찬가지입니다.
  • 완료형은 "har"에 수핀형을 붙여 만듭니다: "jag har vunnit". 이 동사처럼 강변화 동사의 수핀형은 -it으로 끝나며 형태가 바뀌지 않습니다. 분사형은 "vunnen", "vunnet", "vunna"입니다.
  • 명령형은 어간 그대로입니다: "Vinn!". 친근하게 말하려면 "gärna"를 함께 씁니다: "Vinn gärna!". 미래를 나타낼 때는 "ska vinna"와 "kommer att vinna" 둘 다 흔히 쓰입니다.
  • Vinna는 직접목적어를 취합니다: "vinna matchen", "vinna ett pris". 누군가를 이긴다고 할 때는 "vinna över"를 씁니다. 예: "vinna över laget". 무언가에서 이겨 얻는다고 할 때는 "vinna på"를 씁니다. 예: "vinna på lotto".

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 불규칙 동사.