सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear
🇫🇷 फ्रेंच · प्रवाहिता स्तर 1

भाग 1 · 30 में से पाठ 6 · 30 मिनट

क्लोई की विडंबना

फ्रेंच विडंबना सुनें—सीधे-सपाट कहा गया कॉम्प्लिमेंट जो उल्टा मतलब देता है—और दोस्त खोए बिना वैसा ही जवाब देना सीखें।

ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी

इस पाठ में समस्या रिपोर्ट करें

इस पाठ के लिए सब्सक्रिप्शन चाहिए।

हर स्तर के पहले 2 पाठ मुफ्त हैं। एक सब्सक्रिप्शन ऐप और वेबसाइट में हर दूसरे पाठ को अनलॉक करता है।

प्लान देखें

पहले से सब्सक्राइब किया है? साइन इन करें। या पाठ 1 मुफ्त में सुनें।

कहानी

क्लोई की कार, छत पर रह गई एम्मा की छतरी, और वह आवाज़ का लहजा जो हर फ्रेंच दोस्त के पास होता है।

फ़्लैशकार्ड

इस पाठ के शब्द और वाक्यांश, हर कार्ड पर एक। सुनने के बाद सबसे अच्छा।

अपना खाता बनाएँ।

एक मुफ़्त खाता बनाएँ और अपना ईमेल पुष्टि करें, ताकि जिन कार्डों को आप पसंद करते हैं और जो डेक आप बनाते हैं, वे बने रहें।

पहले से खाता है? साइन इन करें

शब्द और वाक्यांश

यह पाठ कानों के लिए है। बाद में इसे खोलें, ताकि आप देख सकें कि आपने क्या सीखा।

Super. Ton parapluie est sur le toit de la voiture. Depuis le village.sew-pehr, toh(n) pah-rah-plwee eh sewr luh twah duh lah vwah-tewr, duh-pwee luh vee-LAHZHबहुत बढ़िया। तुम्हारी छतरी कार की छत पर है। गाँव से ही। सपाट, विडंबना के तौर पर। एक दोस्त से।
C'est malin.seh mah-LA(N)बहुत होशियारी है। सपाट, विडंबना के तौर पर।
Bravo. Vraiment. Sept ans en France, et tu poses ton parapluie sur le toit.brah-voh, vreh-mah(n), seh tah(n) zah(n) frah(n)s, ay tew pohz toh(n) pah-rah-plwee sewr luh TWAHशाबाश। सच में। फ्रांस में सात साल, और तुम छतरी कार की छत पर रख देते हो। सपाट, विडंबना के तौर पर। एक दोस्त से।
Tu peux parler. Toi, tu as laissé Léo à la piscine.tew puh par-lay, twah, tew ah leh-say lay-oh ah lah pee-SEENतुम तो बोल ही रहे हो। तुमने लियो को स्विमिंग पूल पर छोड़ दिया था। एक दोस्त से।
Une fois. Il avait quatorze ans et un téléphone.ewn fwah, eel ah-veh kah-torz ah(n) ay a(n) tay-lay-FONएक बार। वह चौदह साल का था और उसके पास फ़ोन था।
Formidable, comme mère.for-mee-dahbl, kom MEHRमाँ के तौर पर, कमाल। सपाट, विडंबना के तौर पर।
Tu te moques de moi ?tew tuh mok duh MWAHक्या तुम मेरा मज़ाक उड़ा रहे हो? एक दोस्त से।
Je plaisante. Ça va, j'ai compris le système.zhuh pleh-zah(n)t, sah vah, zhay koh(n)-pree luh sees-TEHMमैं मज़ाक कर रही हूँ। ठीक है, मैंने सिस्टम समझ लिया है।
J'ai compris le système.zhay koh(n)-pree luh sees-TEHMमैंने सिस्टम समझ लिया है।
Ça va.sah VAHठीक है।