सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear
🇮🇩 Indonesian · प्रवाहिता स्तर 3

भाग 1 · 30 में से पाठ 5 · 39 मिनट

इमिग्रेशन ऑफ़िस की कतार

टॉम इमिग्रेशन ऑफ़िस में कतार में इंतज़ार करता है और संख्याओं का इस्तेमाल करके अपना कतार नंबर बताता है, पूछता है कि कौन-सा काउंटर किस मंज़िल पर है, पता करता है कि कितनी प्रतियाँ चाहिए, और पूछता है कि उसके आगे कितने लोग हैं।

ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी

इस पाठ में समस्या रिपोर्ट करें

इस पाठ के लिए सब्सक्रिप्शन चाहिए।

हर स्तर के पहले 2 पाठ मुफ्त हैं। एक सब्सक्रिप्शन ऐप और वेबसाइट में हर दूसरे पाठ को अनलॉक करता है।

प्लान देखें

पहले से सब्सक्राइब किया है? साइन इन करें। या पाठ 1 मुफ्त में सुनें।

कहानी

जकार्ता के इमिग्रेशन ऑफ़िस में सुबह का समय। टॉम अधिकारी के साथ विनम्रता से पेश आता है, जो औपचारिक और मददगार हैं।

फ़्लैशकार्ड

इस पाठ के शब्द और वाक्यांश, हर कार्ड पर एक। सुनने के बाद सबसे अच्छा।

अपना खाता बनाएँ।

एक मुफ़्त खाता बनाएँ और अपना ईमेल पुष्टि करें, ताकि जिन कार्डों को आप पसंद करते हैं और जो डेक आप बनाते हैं, वे बने रहें।

पहले से खाता है? साइन इन करें

शब्द और वाक्यांश

यह पाठ कानों के लिए है। बाद में इसे खोलें, ताकि आप देख सकें कि आपने क्या सीखा।

Saya sudah ambil nomor antrean, Bu.SAH-yah SOO-dah AM-beel NO-mor an-TREH-an, boo.मैंने कतार नंबर पहले ही ले लिया है, मैडम।
Selamat pagi, Pak. Nomor antreannya berapa?se-LA-mat PA-gee, pak. NO-mor an-TREH-an-nyah BEH-rah-pah?सुप्रभात, सर। आपका कतार नंबर क्या है?
empat puluhEM-pat POO-loohचालीस
Nomor saya empat puluh dua, Bu.NO-mor SAH-yah EM-pat POO-looh DOO-ah, boo.मेरा नंबर बयालीस है, मैडम।
Loket enam sudah buka, Pak.LOH-ket EH-nam SOO-dah BOO-kah, pak.काउंटर छह खुल चुका है, सर।
di lantai berapadee LAN-tai BEH-rah-pahकिस मंज़िल पर
Maaf, Bu, loket enam di lantai berapa?MAH-af, boo, LOH-ket EH-nam dee LAN-tai BEH-rah-pah?माफ़ कीजिए, मैडम, काउंटर छह किस मंज़िल पर है?
Loket tiga di lantai satu, Pak.LOH-ket TEE-gah dee LAN-tai SAH-too, pak.काउंटर तीन पहली मंज़िल पर है, सर।
Loket enam di lantai dua, Pak.LOH-ket EH-nam dee LAN-tai DOO-ah, pak.काउंटर छह दूसरी मंज़िल पर है, सर।
Bu, saya perlu salinan juga?boo, SAH-yah PER-loo sah-LEE-nan JOO-gah?मैडम, क्या मुझे भी एक प्रति चाहिए?
Satu salinan cukup, Pak.SAH-too sah-LEE-nan CHOO-koop, pak.एक प्रति काफ़ी है, सर।
di depan sayadee DEH-pan SAH-yahमेरे आगे
Berapa orang di depan saya, Bu?BEH-rah-pah OH-rang dee DEH-pan SAH-yah, boo?मेरे आगे कितने लोग हैं, मैडम?
Sekitar sepuluh orang, Pak.se-KEE-tar se-POO-looh OH-rang, pak.लगभग दस लोग, सर।
Terima kasih, Bu. Saya duduk dulu.te-REE-mah KAH-seeh, boo. SAH-yah DOO-dook DOO-loo.धन्यवाद, मैडम। मैं पहले बैठ जाता हूँ।