本文へスキップ
fluentbyear
🇪🇸 スペイン語 · 上級レベル2

パート1 · レッスン7/30 · 40分

Why Do You Talk Like That?

Five months in Seville have changed Sarah's Spanish. At her old juice stall in Oaxaca nobody understands her orange juice, and at lunch Don Roberto and Andres catch every Spain word she says. Say it slips out, I mean, no wonder, it comes out on its own, that was by accident and why do you talk like that?, and switch your Spanish back from Spain to Mexico - juice, car, glasses, mobile, the bus, and "you all".

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

It's Sunday, February 13th, at the Benito Juarez market in Oaxaca. Sarah and Elena are buying fruit for Valeria, and stop at the juice stall where Sarah had breakfast every Saturday until last summer. The juice seller remembers her face, but not her Spanish. At lunch at Elena's, Don Roberto and Andres, Valeria's brother, notice it too. Two days before, Sarah kept her promise to Julian and went to photograph the old convent, now a hotel. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントがあれば、お気に入りのカードや自分で作ったデッキを保存できます。登録後はこのカードにそのまま戻ります。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

güeraGWEH-rahblondie
¡Cuánto tiempo!KWAHN-toh tee-EHM-pohIt's been ages!
¿Qué le doy?keh leh doyWhat can I get you? In Mexico.
un zumo de naranjaoon SOO-moh deh nah-RAHN-hahan orange juice, in Spain
un jugooon HOO-goha juice, in Mexico
Es que ahora vive en España.ehs keh ah-OH-rah BEE-beh ehn ehs-PAH-nyahShe lives in Spain now, you see.
Con razón.kohn rrah-SOHNNo wonder.
habla asíAH-blah ah-SEEshe talks like that
Se me escapa.seh meh ehs-KAH-pahIt slips out.
Ándele.AHN-deh-lehThere you go. In Mexico.

このレッスンにはあと14枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。