本文へスキップ
fluentbyear
🇪🇸 スペイン語 · 最上級レベル1

パート1 · レッスン5/30 · 40分

It's Not That

Two days after deciding to stay, Sarah finally calls Boston to tell her parents, and needs every gentle word Spanish has - it's not that I don't want to come back, it's that I'm happy here, don't take it the wrong way, it's nothing against you. Soften hard news, hear how a family takes it, and talk it over afterwards.

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

It's Thursday, February 1st, 2029, a little before nine at night, in Sarah and Julian's flat in Triana. Two days ago, on the roof, they decided to stay in Seville. Sarah still hasn't told her parents, and she has put the call off for two days. At nine she calls Boston, where it's three in the afternoon. Her parents and Emily are at the kitchen table, with snow at the window behind them, and Julian stays by the door, out of the picture, for moral support. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントがあれば、お気に入りのカードや自分で作ったデッキを保存できます。登録後はこのカードにそのまま戻ります。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Llevas dos días diciendo mañana.YEH-bahs dohs DEE-ahs dee-SEE-ehn-doh mah-NYAH-nahYou've been saying tomorrow for two days.
Tengo que contaros una cosa.TEHN-goh keh kohn-TAH-rohs OO-nah KOH-sahI've got something to tell you. To a group, in Spain.
¿Cómo que os quedáis?KOH-moh keh ohs keh-DAH-eesWhat do you mean, you're staying? To a couple, in Spain.
no es que no quiera volvernoh ehs keh noh kee-EH-rah bohl-BEHRit's not that I don't want to come back
es que aquí soy felizehs keh ah-KEE soy feh-LEESit's that I'm happy here
¿Y nosotros qué?ee noh-SOH-trohs kehAnd what about us?
No te lo tomes a mal.noh teh loh TOH-mehs ah mahlDon't take it the wrong way.
No es nada contra vosotros.noh ehs NAH-dah KOHN-trah boh-SOH-trohsIt's nothing against you. To a group, in Spain.
no es que no lo entendamosnoh ehs keh noh loh ehn-tehn-DAH-mohsit's not that we don't understand
es que te echamos de menosehs keh teh eh-CHAH-mohs deh MEH-nohsit's that we miss you

このレッスンにはあと13枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。