Spanisch
Das letzte Kapitel von Sarahs Geschichte, von den Heiligen Drei Königen bis Mittsommer: endlich die Prüfung, eine Reise zurück nach Mexiko mit Encarna, eine 300 Jahre alte Frage wird beantwortet, die Karwoche wieder unter der Trage, und ein erster Tag als Hebamme in Sevilla, mit einem Baby, das sie versprochen hat zur Welt zu bringen. Überreden, einen Toast ausbringen, zwischen den Zeilen lesen, zwischen zwei Spanisch-Varianten übersetzen und deine eigene Geschichte erzählen.
Audio-Anleitung: Englisch
Die ersten 2 Lektionen sind kostenlos. Ein Abonnement schaltet den Rest frei – hier und in der App.
Fließend sprechen Stufe 3 – Teil 1
Lektionen 1 bis 10Einen wiederholten Zufall beschreiben, gegensätzliche Deutungen ausdrücken und auf eine selbstbewusste Vorhersage reagieren.
Eine schwierige Entscheidung besprechen, eine Angst erklären, einen Versuch in Betracht ziehen und jemandem Raum lassen, zu entscheiden.
Erklär, warum du wach bist, beschreib eine Sorge, biete ein Getränk an und sprich leise, wenn jemand schläft.
Frag, wie eine Prüfung gelaufen ist, respektiere den Wunsch, nicht darüber zu sprechen, und erkläre einen schwierigen Moment.
Eine Online-Ergebnisliste checken, jemanden bitten, die Nachricht zu wiederholen, und einen Platz in der Rangliste erklären.
Ein Geburtstagsgeschenk erklären, eine gemeinsame Reise planen und einen kurzen Toast ausbringen.
Einen Buchvorschlag besprechen, eine allgemeine Behauptung hinterfragen, nach Belegen fragen und eine bedingte Zustimmung geben.
Mit der Familie darüber sprechen, nach Hause zu kommen, beschreiben, was du vermisst, und eine Entscheidung offenlassen.
Erkläre eine Bewerbung für ein Studium, sprich für dich selbst und frage, wie Familienmitglieder über deine Pläne denken.
Halte eine kurze Rede, erkläre einen Trinkspruch und bedanke dich bei den Leuten, die dir geholfen haben.
Fließend sprechen Stufe 3 – Teil 2
Lektionen 11 bis 20Eine Arbeitsentscheidung erklären, nachfragen, was jemand gemeint hat, und die Entscheidung eines Freundes unterstützen.
Zwei Personen vorstellen, von höflicher zu vertrauter Sprache wechseln und darüber nachdenken, was du bei deiner Ankunft hättest sagen können.
Vergleiche Ausdrücke aus Mexiko und Sevilla, bitte um Klarstellung und reagiere herzlich.
Frag nach einem Handwerk in der Familie, zieh eine Grenze bei persönlichen Fragen und sprech über eine Tradition.
Alte Briefe vergleichen, prüfen, wie sicher sich jemand ist, und entscheiden, wie man einen Fund teilt.
Ein gemeinsames Projekt besprechen, einen Beitrag anbieten, vertraute Anrede einladen und eine frühere Meinung revidieren.
Beschreibe ein kurzes Erlebnis, bitte um einfache Sprache und erkläre, welche Unterstützung du bei einem Termin möchtest.
Bring ein Geschenk zu einer Mahlzeit mit, vergleiche die Schärfe, lobe das Essen und biete Nachschlag an oder lehne ab.
Fragen, wie eine Prozession funktioniert, einen Wechsel beschreiben, jemanden willkommen heißen und um eine Pause bitten.
Zusammen etwas essen probieren, nach einem Update fragen und über eine wachsende Freundschaft sprechen.
Fließend sprechen Stufe 3 – Teil 3
Lektionen 21 bis 30Jemandes Tanzen loben, Vergleiche machen, entscheiden, wann man sich ausruht, und bei einem Trinkspruch mitmachen.
Über ein Abschiedsgeschenk sprechen, beschreiben, wie du mit Menschen kommunizierst, und versprechen, in Kontakt zu bleiben.
Einen Freund am Bahnhof verabschieden, die Reisedetails prüfen und vereinbaren, in Kontakt zu bleiben.
Mache dir nützliche Notizen, gib sie an jemand anderen weiter und wähle passende Pronomen und Possessivbegleiter.
Eine Sprache auswählen, Übersetzung anbieten, Lernen durch Fehler beschreiben und um Zeit zum Antworten bitten.
Versuch ein Gespräch ohne Notizen, sprich über die Reise, erkenne Übung wieder und wechsle zur vertrauten Ansprache.
Beschreibe eine Ankunft im Krankenhaus, bitte eine Freundin zuzuhören, und teile einfache Neuigkeiten nach einer Geburt.
Eine Besucherin oder einen Besucher begrüßen, auf ein Baby Bezug nehmen, jemanden bitten, Taufpatin oder Taufpate zu werden, und auf eine Überraschung reagieren.
Schreib einen Wunsch, unterscheide ihn von einem Versprechen, behalte ihn privat, wenn du möchtest, und setz dir eine persönliche Grenze.
Fordere eine Geschichte ein, beginne eine Erzählung, beschreibe eine Reise, und entscheide, ob du weitermachst oder aufhörst.