Presente
Presente · agora, hábitos e fatos
- eu I gather
- você, ele, ela, a gente you gather
- nós we gather
- vocês, eles, elas you all gather
VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO
to gather, to meet
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Presente · agora, hábitos e fatos
Pretérito Perfeito · ações concluídas
Futuro com ir · planos: “vou fazer”
Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”
Futuro do Pretérito · “faria”
Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”
Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”
Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro
Imperativo · pedidos e ordens
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
A gente se reúne toda segunda de manhã.
We meet every Monday morning.
A família inteira se reuniu para o aniversário da vovó.
The whole family got together for Grandma's birthday.
Vou reunir a equipe para explicar o novo projeto.
I'm going to gather the team to explain the new project.
Antigamente, os vizinhos se reuniam na praça à noite.
In the old days, the neighbors used to gather in the square at night.
Eu reuniria todos os amigos numa única viagem.
I would gather all my friends on one single trip.
O chefe quer que a gente se reúna hoje à tarde.
The boss wants us to meet this afternoon.
Se a turma se reunisse mais, seria divertido.
If the class got together more often, it would be fun.
Quando vocês se reunirem, me avisem o dia.
When you all get together, let me know the day.
Reúna os documentos antes de ir ao banco.
Gather the documents before going to the bank.
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ir.