Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM PORTUGUÊS BRASILEIRO

temperar

to season

  • #469 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: temperando
  • Particípio passado: temperado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. eu I season
  2. você, ele, ela, a gente you season
  3. nós we season
  4. vocês, eles, elas you all season

Passado

Pretérito Perfeito · ações concluídas

  1. eu I seasoned
  2. você, ele, ela, a gente you seasoned
  3. nós we seasoned
  4. vocês, eles, elas you all seasoned

Futuro

Futuro com ir · planos: “vou fazer”

  1. eu I am going to season
  2. você, ele, ela, a gente you are going to season
  3. nós we are going to season
  4. vocês, eles, elas you all are going to season

Imperfeito

Pretérito Imperfeito · “costumava” e “estava …ndo”

  1. eu I used to season
  2. você, ele, ela, a gente you used to season
  3. nós we used to season
  4. vocês, eles, elas you all used to season

Condicional

Futuro do Pretérito · “faria”

  1. eu I would season
  2. você, ele, ela, a gente you would season
  3. nós we would season
  4. vocês, eles, elas you all would season

Presente do subjuntivo

Presente do Subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. eu (that) I season
  2. você, ele, ela, a gente (that) you season
  3. nós (that) we season
  4. vocês, eles, elas (that) you all season

Passado do subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “se eu fosse”, “se …”

  1. eu (if) I seasoned
  2. você, ele, ela, a gente (if) you seasoned
  3. nós (if) we seasoned
  4. vocês, eles, elas (if) you all seasoned

Futuro do subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “quando” e “se” falando do futuro

  1. eu (when) I season
  2. você, ele, ela, a gente (when) you season
  3. nós (when) we season
  4. vocês, eles, elas (when) you all season

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens

  1. você season!
  2. vocês season! (all of you)

Como usar temperar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Eu tempero o frango na véspera.

    I season the chicken the day before.

  2. Passado

    Ela temperou a carne com alho e limão.

    She seasoned the meat with garlic and lime.

  3. Futuro

    Vou temperar a salada só na hora de servir.

    I'm going to dress the salad only when it's time to serve.

  4. Imperfeito

    Minha avó temperava o feijão com louro e bacon.

    My grandmother used to season the beans with bay leaf and bacon.

  5. Condicional

    Eu temperaria com menos sal da próxima vez.

    I would season with less salt next time.

  6. Presente do subjuntivo

    Quero que você tempere o peixe antes de fritar.

    I want you to season the fish before frying.

  7. Passado do subjuntivo

    Se ele temperasse melhor, o arroz ficaria uma delícia.

    If he seasoned it better, the rice would be delicious.

  8. Futuro do subjuntivo

    Quando temperar a carne, deixe descansar uma hora.

    When you season the meat, let it rest for an hour.

  9. Imperativo

    Tempere com pouco sal, depois a gente ajusta.

    Season with a little salt, we'll adjust later.

Bom saber

  • "Tempero" is the seasoning; "temperar a salada" is to dress the salad.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.