Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM INGLÊS

leave out

deixar de fora

  • Verbo irregular
  • Gerúndio: leaving out
  • Particípio passado: left out

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Simple present · agora, hábitos e fatos

  1. I eu deixo de fora
  2. you você deixa de fora
  3. he, she, it ele deixa de fora
  4. we nós deixamos de fora
  5. they eles deixam de fora

Passado

Simple past · ações concluídas

  1. I eu deixei de fora
  2. you você deixou de fora
  3. he, she, it ele deixou de fora
  4. we nós deixamos de fora
  5. they eles deixaram de fora

Futuro

Future · “vai fazer”

  1. I eu vou deixar de fora
  2. you você vai deixar de fora
  3. he, she, it ele vai deixar de fora
  4. we nós vamos deixar de fora
  5. they eles vão deixar de fora

Presente contínuo

Present continuous · acontecendo agora

  1. I eu estou deixando de fora
  2. you você está deixando de fora
  3. he, she, it ele está deixando de fora
  4. we nós estamos deixando de fora
  5. they eles estão deixando de fora

Presente perfeito

Present perfect · “já fez”

  1. I eu já deixei de fora
  2. you você já deixou de fora
  3. he, she, it ele já deixou de fora
  4. we nós já deixamos de fora
  5. they eles já deixaram de fora

Condicional

Conditional · “faria”

  1. I eu deixaria de fora
  2. you você deixaria de fora
  3. he, she, it ele deixaria de fora
  4. we nós deixaríamos de fora
  5. they eles deixariam de fora

Imperativo

Imperative · pedidos e ordens

  1. deixe de fora!

Como usar leave out

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    She always leaves out the boring details.

    Ela sempre deixa de fora os detalhes chatos.

  2. Passado

    They left my name out of the invitation.

    Eles deixaram meu nome de fora do convite.

  3. Futuro

    I will leave out the garlic for the kids.

    Eu vou deixar o alho de fora para as crianças.

  4. Presente contínuo

    You're leaving out the best part of the story!

    Você está deixando de fora a melhor parte da história!

  5. Presente perfeito

    Have I left anyone out of the list?

    Eu deixei alguém de fora da lista?

  6. Condicional

    I would leave out the last paragraph.

    Eu deixaria de fora o último parágrafo.

  7. Imperativo

    Leave out the salt, grandpa has high blood pressure.

    Deixe o sal de fora, o vovô tem pressão alta.

Bom saber

  • O objeto pode ficar no meio: "leave me out", "leave the onions out".
  • "Feel left out" é se sentir excluído.

Onde você ouve leave out

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Inglês para brasileiros · Intermediário Nível 3

  • A QR code alone leaves people out. Um QR code sozinho deixa pessoas de fora.
  • Ana, you left someone out. Helen! Ana, você deixou alguém de fora. A Helen!
  • With paper and a QR code, we won't leave anyone out. Com papel e QR code, a gente não vai deixar ninguém de fora.

Inglês para brasileiros · Avançado Nível 1

  • The paper leaves out how it felt. O papel deixa de fora como foi a sensação.
  • We left the committee's words out. That was a mistake. A gente deixou as palavras do comitê de fora. Foi um erro.
  • If you'd rather, we'll leave it out entirely. Se você preferir, a gente deixa de fora inteiramente.
3
A ideia cabe no orçamento?

Intermediário Nível 3 · leave anyone out

Precisa de assinatura 20
O documento também tem limites

Avançado Nível 1 · what paper leaves out

Precisa de assinatura 21
Posso usar esse trecho?

Avançado Nível 1 · leave it out

Precisa de assinatura 28
Discordar da conclusão

Avançado Nível 1 · we left their words out

Precisa de assinatura 1
Do documentário à conversa ao vivo

Fluência Nível 1 · Live. The idea is to hear the people the film left out.

Grátis

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular.