Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇺🇸 Inglês para brasileiros · Fluência Nível 1

PARTE 1 · AULA 1 DE 30 · 30 MINUTOS Grátis

Do documentário à conversa ao vivo

Depois da exibição do documentário do bairro, Ana propõe a Emma e Sam uma roda de histórias em que o público faz perguntas, e aprende a abrir uma proposta com e se a gente e a explicar a ideia antes dos detalhes. Diga quarenta pessoas ficaram depois do filme ninguém queria ir embora, e se a gente desse a elas um motivo para voltar, outro filme, uma roda de histórias vizinhos contam as histórias deles e o público faz perguntas, ao vivo, ao vivo a ideia é ouvir as pessoas que o filme deixou de fora, quem conduz, eu com a Emma e você cuida das cadeiras, eu sempre cuido das cadeiras, e se desta vez você também escolhesse quem conta a primeira história.

Explicações em áudio: Português brasileiro

Relatar um problema nesta lição

Aula 1 · Do documentário à conversa ao vivo

Inglês para brasileiros · 30 minutos

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.
0:0029:50
Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

A HISTÓRIA

Na Sala das Histórias, depois do documentário, Ana propõe a Emma e Sam a primeira roda de histórias ao vivo, com perguntas do público.

Ouça de novoConversa · 0:37

Não foi possível carregar a conversa. Verifique sua conexão e aperte o play de novo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Monte a frase

Ouça uma frase da aula e coloque as palavras em ordem.

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Forty people stayed after the film. Nobody wanted to leave.FÓR-ti PÍ-pol stêid ÉF-ter tha film. NÔU-bâ-di UÓN-ted tu lívQuarenta pessoas ficaram depois do filme. Ninguém queria ir embora.
What if we gave them a reason to come back?uát if uí guêiv them a RÍ-zon tu kâm békE se a gente desse a elas um motivo para voltar?
Another film?a-NÂ-ther filmOutro filme?
A story circle. Neighbors tell their stories, and the audience asks questions.a STÓ-ri SÂR-kol. NÊI-berz tél thér STÓ-riz, end thi Ó-di-ens ésks KUÉS-tchansUma roda de histórias. Vizinhos contam as histórias deles, e o público faz perguntas.
Live?láivAo vivo?
Live. The idea is to hear the people the film left out.láiv. thi ai-DÍ-a iz tu ríar tha PÍ-pol tha film léft áutAo vivo. A ideia é ouvir as pessoas que o filme deixou de fora.
Who runs it?ru rânz itQuem conduz?
I do, with Emma. And you handle the chairs.ai du, uíth É-ma. end iú RÉN-dol tha tchérzEu, com a Emma. E você cuida das cadeiras.
I always handle the chairs.ai ÓL-ueiz RÉN-dol tha tchérzEu sempre cuido das cadeiras.
What if, this time, you also pick the first storyteller?uát if, this táim, iú ÓL-sou pik tha fârst STÓ-ri-té-lerE se, desta vez, você também escolhesse quem conta a primeira história?