Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇺🇸 Inglês para brasileiros · Fluência Nível 1

PARTE 1 · AULA 3 DE 30 · 30 MINUTOS

Um convite sem pressão

Ana convida Rosa, uma frequentadora da biblioteca com uma história boa, a contá-la numa roda, e aprende a verificar disposição sem presumir e a deixar explícito que não há pressão. Diga Rosa a sua história da padaria você se sentiria à vontade contando para um grupo, um grupo de que tamanho, doze pessoas talvez quinze vizinhos, eu nunca falei na frente de gente, não há pressão nenhuma para decidir hoje, e se eu começar e não conseguir terminar, então eu faço a próxima pergunta e ninguém se importa, você estaria sentada do meu lado, o tempo inteiro, então me pergunte de novo na segunda.

Explicações em áudio: Português brasileiro

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Na padaria do bairro, Ana convida Rosa, a dona, a contar na primeira roda como chegou ao bairro, e Rosa pede para pensar até segunda.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Rosa, your story about the bakery. Would you feel comfortable telling it to a group?RÔU-za, iór STÓ-ri a-BÁUT tha BÊI-ke-ri. uud iú fíl KÂM-fter-bol TÉ-ling it tu a grúpRosa, a sua história da padaria. Você se sentiria à vontade contando para um grupo?
How big a group?ráu big a grúpUm grupo de que tamanho?
Twelve people, maybe fifteen. Neighbors.tuélv PÍ-pol, MÊI-bi fif-TÍN. NÊI-berzDoze pessoas, talvez quinze. Vizinhos.
I've never spoken in front of people.aiv NÉ-ver SPÔU-ken in frânt ov PÍ-polEu nunca falei na frente de gente.
There's no pressure to decide today.thérz nôu PRÉ-sher tu di-SÁID tu-DÊINão há pressão nenhuma para decidir hoje.
And if I start and can't finish?end if ai start end ként FÍ-nishE se eu começar e não conseguir terminar?
Then I ask the next question, and nobody minds.then ai ésk tha nékst KUÉS-tchan, end NÔU-bâ-di máindzEntão eu faço a próxima pergunta, e ninguém se importa.
You'd be sitting next to me?iúd bi SÍ-ting nékst tu miVocê estaria sentada do meu lado?
The whole time.tha rôul táimO tempo inteiro.
Then ask me again on Monday.then ésk mi a-GUÉN on MÂN-deiEntão me pergunte de novo na segunda.