Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇺🇸 Inglês para brasileiros · Fluência Nível 1

PARTE 1 · AULA 2 DE 30 · 30 MINUTOS Grátis

O que merece virar história

No café ao lado, Ana, Emma e Sam escolhem o tema da primeira roda, e Ana aprende a reconhecer o mérito de uma ideia antes de discordar e a dizer o que a atrai em outra. Diga histórias de trabalho todo mundo teve um primeiro emprego, histórias de chegada como as pessoas vieram parar aqui, eu entendo o apelo das histórias de trabalho mas elas podem virar reclamação, justo e chegada, o que me atrai nas histórias de chegada é que todo mundo tem uma até quem nasceu aqui, nascer aqui é uma chegada, os seus pais chegaram essa é a sua história também, que perguntas as pessoas fariam, de onde por que aqui e o que te surpreendeu, então chegada.

Explicações em áudio: Português brasileiro

Relatar um problema nesta lição

Aula 2 · O que merece virar história

Inglês para brasileiros · 30 minutos

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.
0:0029:50
Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

A HISTÓRIA

No café ao lado da biblioteca, o trio compara temas para a primeira roda de histórias, e a escolha recai sobre as histórias de chegada ao bairro.

Ouça de novoConversa · 0:38

Não foi possível carregar a conversa. Verifique sua conexão e aperte o play de novo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Monte a frase

Ouça uma frase da aula e coloque as palavras em ordem.

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Work stories. Everyone has a first job.uârk STÓ-riz. É-vri-uan rés a fârst djóbHistórias de trabalho. Todo mundo teve um primeiro emprego.
Arrival stories. How people got here.a-RÁI-val STÓ-riz. ráu PÍ-pol gót ríarHistórias de chegada. Como as pessoas vieram parar aqui.
I can see the appeal of work stories, but they can turn into complaints.ai ken sí thi a-PÍL ov uârk STÓ-riz, bât thêi ken târn ÍN-tu kom-PLÊINTSEu entendo o apelo das histórias de trabalho, mas elas podem virar reclamação.
Fair. And arrival?fér. end a-RÁI-valJusto. E chegada?
What draws me to arrival stories is that everyone has one, even people born here.uát dróz mi tu a-RÁI-val STÓ-riz iz thét É-vri-uan rés uân, Í-ven PÍ-pol bórn ríarO que me atrai nas histórias de chegada é que todo mundo tem uma, até quem nasceu aqui.
Born here is an arrival?bórn ríar iz en a-RÁI-valNascer aqui é uma chegada?
Your parents arrived. That's your story too.iór PÉ-rents a-RÁIVD. théts iór STÓ-ri túOs seus pais chegaram. Essa é a sua história também.
What questions would people ask?uát KUÉS-tchans uud PÍ-pol éskQue perguntas as pessoas fariam?
Where from, why here, and what surprised you.uér from, uái ríar, end uát sâr-PRÁIZD iúDe onde, por que aqui, e o que te surpreendeu.
Then arrival it is.then a-RÁI-val it izEntão, chegada.